Sunday, December 21, 2025

Christmas week

Lundi, j'ai envie d'aller visiter la maison d'Agnon. J'ai termine "de Berlin a Jerusalem", les souvenirs d'enfance de Gershom Sholem dimanche, et il y fait reference. Agnon, un écrivain, a ete la figure centrale de la littérature moderne Hébraïque et prix Nobel de littérature en 1966. Le petit musée qui lui est consacre est la maison qu'il a construite a Jerusalem avec sa femme Esther en 1931 et ou il a vécu jusqu'a sa mort en 1970. Toute sa bibliothèque y est conservée. Le musée se trouve a 4 minutes de la maison ! Tout pres de chez mes amis Michele et Jo qui plus est. Je me reveille donc a 8h pleine d'entrain, et check tout de meme les horaires: la maison n'est ouverte que du mardi au vendredi, de 11h a 2 h ! Ca va etre coton pour y aller au milieu de mes journées bien remplies... Je me rendors donc jusqu'a 11h. Nous émergeons ensuite tous les deux pour un délicieux brunch, et je me lance ensuite dans les corvées domestiques: lessives, étendage, pliage, vaisselle, repassage. Puis je me plonge avec beaucoup de difficulté et de dégout dans les corvées administratives: je dois retrouver un tas d'informations dans mes documents papiers, puis aller sur des plateformes inaccessibles, discuter avec des gens incompetents, envoyer une tonne d'emails, preparer les documents de mes taxes et planifier mon budget 2026. Je ne sais pas si cela fait la meme chose a tout le monde, mais tout ce bazar me donne le vertige et la nausée. Bienheureuses sont les femmes aidées dans cette tache, ce qui n'a jamais ete mon cas. Je passe donc l'après-midi presque complete au bord du vomiting. Lorsque j'éteins mon laptop, j'ai au moins la satisfaction d'avoir accomplis quelque chose. Reste le diner a faire, des chemises a plier, du rangement a la maison apres Hanukkah (ranger et nettoyer toutes les Hanukkiot) et une fin de repassage...
Mardi, journee chargée. Au moins, j'ai liquide le repassage complet hier soir.. Je me lève tot pour vaquer a mes occupations ménagères, puis file a la pharmacie ou je fais la queue 35 minutes pour une boite de paracetamol. Je rejoints ensuite le cours/brunch de Chabad. Il fait tres beau et doux a cette heure de la journee. Apres un déjeuner rapide a la maison, nous allons ensuite avec Elie chez le coiffeur. C'est une petite boutique de Beth Lehem str. et le coiffeur est tres sympa. Elie y va deja depuis Avril. Pour moi, c'est une premiere mais j'ai tellement besoin d'une bonne coupe ! Qu'il réussi tres bien, de meme le brushing. Il m'a enlevé 15 cm de cheveux, fait un soin et je me sens plus légère ! Je peux encore m'attacher les cheveux, c'est ce que je voulais. Elie a egalement sa coupe mensuelle et nous rentrons ensuite avec le porte-monnaie allege ! (je n'ai jamais paye aussi cher chez le coiffeur pour une petite coupe et un brushing). Bon, il nous offre le cafe et a une petite terrasse ravissante egalement pour l'attente. Apres un stop a l'épicerie pour des legumes frais, je me hate de rentrer pour cuisiner une grosse marmite de spaghettis, et il est deja l'heure de mon cours d'ulpan. Je suis comme une élève qui repart en classe apres les vacances. Je me plie decidemment tres difficilement aux contraintes, quelles qu'elles soient. Je ne suis bien que lorsque je me sens libre !

Mercredi, c'est noel ce soir. Ici a Jerusalem, il y a de petits hubs chrétiens, des églises et monastères et une partie de la vieille ville, le cote chrétien et le cote Armenien. Il y a tout de meme tres peu de celebrations, qui sont vue d'un air oblique par les communautés juives orthodoxes. Les petites Indiennes qui gardent les vieux sont toutes chrétiennes. C'est assez anachronique d'ailleurs. Elles vont toutes a la messe ce soir, et célèbrent entre elles. Des soirees sont organisées a BethLehem, hautement sécurisées egalement, pour les celebrations. Je me reveille le matin avec encore une petite douleur diffuse interne, type pancréatite. Cependant, le ciel est grand bleu, le soleil brille et il fait doux. Je me prepare rapidement et sors pour ma visite au musée Agnon. J'hésite a prendre la voiture, mais c'est vraiment tout pres.... a vol d'oiseau. Google Map m'annonce 12 minutes de marche, j'en ferais 30 a cause de l'extreme dénivellation du quartier au dessus de l'ambassade des US. J'ai enfile mes sneakers et ma tenue de yoga et je marche d'un pas souple. Je souris toute seule de cette liberté retrouvée. Je tourne a droite dans Kore haDorot str. et monte la cote... Le quartier est absolument magnifique ! Je ne connaissais pas ce cote de la maison, nous allons habituellement au coeur de Baka, par Beth Lehem et Emek Refaim. Mais le haut de Talpiyot est splendide: des vieilles pierres partout, des bâtiments anciens, de vieilles maisons classées, des jardins fleuris... sur la gauche, je découvre la maison de mes rêves: je m'arrête interdite et ai envie de pleurer, je ne sais pas pourquoi. Comme si dans une autre vie, j'avais vécu ici. L'immense maison est délabrée, le jardin est une foret vierge, les arbres immenses ont besoin d'être tailles. Les deux verrières sont brisées et l'ensemble donne une impression d'abandon d'un joyau du temps passe. Il me semble qu'il y a des squatters de l'autre cote. Je reste un moment abasourdie, comme assommée par une evidence que cette maison m'appartient. Mais ma réalité me dit toute autre chose (hélas). Je tourne autour, prends des photos, note l'adresse. J'ai une impulsion de contacter Elon Musk again pour qu'il investisse dans notre belle ville pour preserver ces merveilles du passe (et au passage me la louer jusqu'a la fin de mes jours). Je rêve éveillée devant. J'essaie d'imaginer "avant", au XIXe siècle. Je vois de longues robes qui ballaient la longue cursive autour, soutenue par des colonnes. Je vois tres clairement le fauteuil en osier qui etait dans la verrière autrefois avec les plantes. Je suis comme envahie par cette image. Je sais que des promoteurs immobiliers finiront par l'acheter et construiront des buildings impersonnels et insipides sur le terrain si bien place. Je continue mon chemin. Sur la droite, a nouveau une maison avec un panneau ancien devant: elle appartenait a un riche marchant, du meme nom que moi, qui la vendue dans les années 1950. Je continue au milieu d'une foule de merveilles, des grands cyprès qui se détachent sur le ciel immensément bleu, des bougainvilliers en fleurs, des pots de terres et bassines de zinc remplis de fleurs. Tout est tres calme ce matin. Je tourne a gauche sur Klausner et cherche le numero 16. Que je ne trouve pas. Au bout de la rue, il y a des travaux, de nouvelles constructions et renovations de buildings. Tellement triste de voir tout ca. A l'extreme bout de la rue, je trouve enfin le numero 16, pas du tout indique de ce cote, car la rue est en sens unique. La maison d'Agnon est coincée entre deux building renovations. Je pousse le portail ouvert et rentre dans le jardin. Il y a deux portes, une a gauche et une a droite. Je prends la gauche et elle est fermée. Je repasse a droite, mais les travaux d'a cote empiètent sur l'entree, ou ils ont depose leur toilettes portable ! Je suis scandalisée. Je vérifie les horaires a l'entree, puis sur internet, mis a jour la semaine derniere: c'est bien cense etre ouvert aujourd'hui a cette heure-ci. Il n'y a personne. Pas âme qui vive. Le jardin est toutefois ouvert aux quatre vents et je fais un petit tour, lis les inscriptions, puis ressors. Je suis terriblement frustrée. Ce musée, cette maison a aussi l'air d'être a l'abandon. Je ressors sur la droite dans la direction de chez mes amis Michele et Jo et arrive sur une plate-forme avec vue: on voit loin jusque dans la vallée. Puis je réalise qu'il y a un énorme bâtiment devant moi avec une cahute de contrôle. Je n'ai pas encore réalisé qu'il s'agit de l'ambassade des Etats-Unis ! Je repars en sens inverse tout en dégustant la longue ballade dans ce quartier magnifique. Elie est surpris de me revoir si vite et je profite pour faire un peu de cuisine avant de repartir voir tata Jeannot dans l'après-midi. Elle va mieux, sa pneumonie est définitivement passée. J'ai apporte mon tricot avec moi. A midi, nous avons termine le déjeuner par une boule Lindor au chocolat coeur pistache, et ma douleur se reveille intensément. Je passe l'après-midi a me tortiller dans le fauteuil, puis je rentre pour m'allonger. J'ai mal ! J'en ai les larmes aux yeux. Je mets  un coussin chaud derriere mon dos, la chaleur soulage mes douleurs, mais les 3h et demie d'Ulpan m'achèvent totalement. Je ne tiens plus debout lorsque je me couche, assez tot avec mon coussin chauffe sur mon radiateur. 












Jeudi, comme nous n'avons pas fait de courses jeudi dernier, nous sommes bons pour le grand refill ! Je vais un peu mieux le matin apres une bonne nuit de sommeil. La douleur est toujours la, mais diffuse. Nous sommes prêts a 9h et au supermarché de suite pour un gros caddie bien plein. Nous aurons a nouveau de quoi tenir deux semaines. Tres contents, nous rentrons tout ranger. Cet exercise matinal a reveille ma douleur et je m'allonge dans le sofa en me tortillant. Elie est désolé de me soir dans cet état  et part a la pharmacie m'acheter une bouillotte. Lorsqu'il revient, nous la remplissons d'eau bouillante, je m'allonge dessus, et m'endors profondément. Nous avons decide d'annuler notre belle soiree prevue ce soir au BBQ délicieux et chic ou nous avions reserve. Nous nous faisons la reflexion que rien ne se passe jamais comme nous l'avons prévu ! Nous étions également invites a nouveau a Beth Shemesh et nous avions decline. Mais j'accepte d'y conduire les garçons, Elie et son frère, je m'allongerais chez Esther, de toute facon cela ne changera rien. Lorsque la nuit tombe donc, Aaron arrive en bus et nous prenons Begin puis l'autoroute en voiture jusqu'a Beth Shemesh a nouveau. J'ai ma bouillotte dans le dos, et la sieste m'a fait beaucoup de bien. La soiree est sympathique, je retrouve un tas de gens que je connais et tout le monde est tres gentil ! Je mange avec parcimonie et mes douleurs se tiennent bien. Nous rentrons dans la nuit en passant par la Yeshiva d'Aaron pour le deposer, puis sommes a la maison pour une bonne douche bien chaude et une bonne nuit de sommeil...



Hanukkah weekend

Vendredi matin, lorsque je me reveille, je me sens deja mieux, malgré quelques douleurs plus diffuses et moins violentes. Le soleil brille et c'est toujours tellement agreable cette lumière ! de plus, les heures du déjeuner sont toujours tres douces et chaudes. Ce samedi, Elie est invite, midi et soir. Je prepare donc un minimum pour moi. Je voulais aller acheter des produits frais, mais je vais faire avec ce que j'ai: je fais l'inventaire de mon congélateur et frigo et opte pour une petite matzo ball soup fraiche, des boulettes de poulet a la tomate avec des olives, et une salade de tomates fraiches et anchois. Il reste des kakis pour le dessert. La cuisine est donc rondement menée, et nous attaquons un brin de menage comme tous les vendredis. Puis le soleil se couche deja et nous allons faire nos ablutions, il me faut me laver les cheveux. Nous sommes ensuite fin prêts pour allumer la Hanukkiah, puis les bougies du Shabbat. Elie part a la priere puis revient pour le diner, que nous prenons tot. Je peux enfin me vautrer dans le canapé sous le plaid douillet pour lire. Le chauffage souffle un air agreable et chaud et nous sombrons ensuite rapidement.
Le samedi, Elie part le matin tot et je ne le reverrais qu'en coup de vent l'après-midi, puis rapidement pour allumer avant sa soiree. Je suis donc seule a la maison, depuis si longtemps ! Quelle journee relax: je n'ai qu'a m'occuper de moi. Je traine toute la matinee, lit sur le canapé sous le plaid, puis déjeuner car j'ai bien faim. Je replonge ensuite, fais une petite sieste. Elie fait une apparition, puis repart. Je me repose toute la journee et je pense que cela aide bien a ma recuperation. Je vais nettement mieux et mes douleurs sont maintenant diffuses et faibles. Elie repasse allumer pour ce 7e soir, puis file acheter du vin pour apporter chez ses amis. C'est une soiree crepes/beignets, donc je n'ai rien a regretter ! Pendant ce temps, j'ai invite Co et son amie Bene. a prendre une infusion le soir. Bene arrive avec un joli bouquet et nous papotons toutes les trois un moment avant qu'elles ne repartent. Elie rentre un peu tard, me raconte, puis nous filons au lit tous les deux.














Dimanche est la derniere soiree de Hanukkah, et le premier jour de l'hiver ! (difficile de croire que nous n'étions jusque la pas encore en hiver !). Il fait un temps radieux, ciel tout bleu, grand soleil et temperature douce. Nous décidons de sortir rapidement: nous venons de recevoir un gros paquet de beignets et nous allons les partager avec tata Jeannot et sa petite Indienne. Nous stoppons egalement sur Beth Lehem Str, pour deposer du pressing et acheter des beaux legumes et fruits chez "l'Américain". Nous stoppons ensuite deposer les beignets, puis rentrons pour allumer et nous preparer pour notre sortie de ce soir. La nuit tombe deja. Le dernier allumage termine, Elie mange un beignet (je suis a la diète depuis 3 jours), puis nous filons avec notre programme: se garer sur Rakevet str., le long des rails du chemin de fer, puis marcher tout le long jusqu'a la vieille gare. Que j'aime cet endroit ! Nous n'avons pas de mal a trouver une bonne place de parking, et continuons le long des rails a pied. C'est joli et illumine, des petits cafes se succedent tout le long. A la vieille gare réhabilitee en place ravissante bordée de restaurants et boutiques, il y a la grande soiree Chabad, avec l'allumage de la Hanukkiah géante par Rabbi Schlanger, le frère du rabbin Chabad Schlanger assassine le premier soir sur la plage de Bondi Beach a Sydney. Toute la famille est en deuil a Jerusalem, de tous les coins du monde. Lui vient de California. Son discours est incroyable de resilience. Je suis impressionnée par son attitude vis a vis de ce meurtre horrible et de sang froid, quelle foi en D.ieu ! Il y a un orchestre qui joue les nigunim Chabad, et une distribution de beignets a la confiture. Elie s'en englouti un autre... Puis viennent les danses tres joyeuses et l'allumage. Elie danse beaucoup avec le Rabbin Hendel, j'embrasse et discute avec sa femme. Nous repartons ensuite tres contents de cette belle soiree, en marchant le long de la voie ferrée aménagée, sous les petites ampoules éclairées jusqu'a la voiture. Bien garée sur mon parking, nous remontons manger une soupe de cresson que j'ai préparée avant de partir et une petite salade. Soiree calme ou chacun est sur son laptop ! Hanoukkah est termine, en route pour la fin de cette année 2025 !






Thursday, December 11, 2025

Hanukkah week !

Cette semaine, demarre Hanukkah, la fete des lumières, des dimanche soir. C'est egalement la premiere fois que je le vis ici a Jerusalem....
Lundi, je me reveille tot car je veux faire des courses avant que la pluie ne revienne a verse. Je me prepare et file chez Supershouf ou j'achète un paquet de 3 soufganiot, puis des cache-cols pour les copains d'Elie; Je fais un petit paquet cadeau pour chacun de mes invites mercredi. Je rachète egalement des pieces en chocolat, des pommes de terre et des onions. Lorsque je rentre, il est deja midi et je prepare rapidement les restes de gratin. L'après-midi est calme et je me vautre sur le canapé du salon sous un plaid tout doux avec mon bouquin, alors que le ciel devient noir comme de l'encre et que la pluie se met a tomber a verse. Vers 4h, je me lève pour preparer des latkes. Je voudrais essayer une recette au four, pour éviter de les frire. Je rape donc les pommes de terre et onions, prepare mes latkes, huile une plaque de four et les met au four. Malheureusement, ils s'accrochent sérieusement a la plaque et il me reste une série de latkes tout écrabouillés. Je suis tres déçue, ma tentative a échouée. Je les mettrais a la friture la prochaine fois ! Nous en mangeons tout de meme une belle assiette avec de la sour cream et apple sauce pour un early diner. Nous avons au préalable allume a nouveau nos bougies, mais pas mis la hanukkiah dehors a cause du temps ! Apres 6h, nous nous emmitouflons et sortons pour aller allumer chez tata Jeannot. Elle est deja couchée, mais comme elle dort dans le salon, elle profite du spectacle et des chants allongée ! Roland est la et nous restons une bonne heure ensuite a manger les beignets en dessert et discuter. C'est tres sympathique a la lueur des bougies. Nous repartons ensuite et faisons un crochet par la Tayelet car il ne pleut plus. C'est vraiment a cote de chez nous, ca fait une belle ballade a pied, et la vue est extraordinaire, surtout la nuit ! Nous y arrivons, nous garons tres mal, mais je peux profiter un peu du spectacle son et lumière. C'est vraiment superbe ! Il y a aussi un petit marche avec des marchants de douceurs et un tunnel de lumière pour y arriver, mais Elie est tres paresseux et n'a pas envie de sortir de la voiture. C'est dommage, il rate tout ce beau spectacle. Lorsque c'est termine, je prends quelques photos, puis nous rentrons. Il y a des travaux et apparemment le tram viendra jusqu'ici, ce qui va revaloriser l'immobilier. Il me faut vraiment trouver un investissement dans le quartier, que j'aime beaucoup et qui s'apprête a se developper tres joliment !  Je rentre extrêmement satisfaite de cette soiree...









Mardi est une journée tres busy. Je cuisine le matin des pates aux cèpes, puis j'ai mon cours/brunch chez Chabad. Avec ce qu'il s'est passe a Sydney, la communauté Chabad est ébranlée... Je vais ensuite passer deux heures avec tata Jeannot. Sa petite garde-malade se fait opérer de son genou casse aujourd'hui. Nous espérons tous que tout se passera bien et qu'elle se remettra vite. Il pleut aujourd'hui et il fait froid, humide et gris. Nous nous préparons, allumons chez nous, et partons ensuite pour une soiree a Beth Shemesh, pour l'anniversaire de la mort de la grand-mère d'Elie, Meme Rachel. Son frère Aaron, se joint a nous. Il arrive en retard bien sur, et nous nous engouffrons dans la nuit noire sur l'autoroute, complètement saturée. Nous mettons un temps fou a arriver et ne sommes pas en avance. Mais la soiree demarre a notre arrivee. Il y a un petit nombre de personnes seulement, et pas assez pour la prière de Kaddish, la priere des morts, malheureusement. Elie conduit la priere avec brio et je suis tres fière de lui. Les gens sont devenus tellement ignorants... Sa tante a prepare un couscous qui est délicieux et la soiree se termine tot. L'autoroute est toujours saturée au retour et le GPS nous conseille de passer par les petites routes. Nous prenons donc a travers les vignobles, nous ne sommes pas les seuls, dans la nuit claire, apres une énorme averse. Cela nous rappelle a Elie et moi mon voyage de repérage ou je regardais ou m'installer ou acheter une maison dans les environs. Nous passons les villages communautaires de Mata, Giora et Tzur Hadassah, que de souvenirs... A un moment, nous continuons tout droit alors que nous étions passe autrefois par Ein Kerem, ce petit village qui me fait toujours rêver, sur la gauche. Et nous traversons les territoires. Il y a des soldats partout et les deux passages de contrôle. De nuit comme ca, nous n'en menons pas large. Heureusement il y a beaucoup de monde sur la route. Nous rentrons enfin chez nous et Aaron reste dormir pour passer la journee avec son frère demain.
Mercredi est ma soiree Hanukkah party a la maison. Je prepare un délicieux brunch pour les garçons, puis m'attelle a la cuisine toute la journee, pendant qu'ils regardent un film rigolo. Je les entends rire de la cuisine. Je prepare une matzo ball soup et une tonne de latkes. Elie est passe prendre les soufganiots chez Roladin le matin. Ils sont magnifiques et appétissants, au dulce de leche, a la pistache, au chocolat, au biscaoff... Mes latkes me prennent un temps fou, j'en prepare une cinquantaine, frits, puis je les garde au chaud au four. J'en goute un pour voir l'assaisonnement et s'ils sont bien cuits au centre (j'ai rape une tonne de pommes de terres !). Et des que je l'ai termine, je commence a avoir des douleurs aigues....Nous avons principalement comme invites les copains d'Elie, ils sont 5 en tout. Corinne et moi serons deux femmes seulement. La soiree se passe tres bien, est tres joyeuse et gaie. Les garçons se régalent et nous terminons par la distribution des petits cadeaux ! Il fait tres froid ce soir et ils enfilent tous le cache-col que je leur ai offert avant de partir. Aaron s'en va aussi, meme s'il est encore en vacances. Des la fin du repas ou j'ai ete tres raisonnable, mes douleurs s'intensifient et je me tords de douleur. Je sais tres bien ce qui m'attends lorsque je mange des fritures et je n'ai personne d'autre que moi a blamer. J'encaisse donc ma faiblesse et vais me coucher en laissant tout en plan apres cette soiree tres réussie, pour me mettre au lit au chaud. Malheureusement, je ne peux pas dormir tant la douleur est aigue, des spasmes terribles qui me tordent de douleur. Je mets une serviette chaude autour de mon dos, mais je n'ai plus ma ceinture chauffante. Il me faut en racheter une. Je pleure, je ne sais pas si c'est de rage, de douleur ou de culpabilité contre moi-meme. Je m'endors avec beaucoup de difficulté a 4h du matin...


Jeudi, je me lève avec precaution. La douleur a diminuée un peu la nuit avec l'immobilité, mais je sens qu'elle se reveille aussi. Je me lève car j'ai beaucoup de choses a faire, ranger la maison, faire la vaisselle, lancer et étendre des lessives. Je sers a Elie les restes dont il se regale alors que je jeune toute la journee. Je m'allonge un moment, puis je
vais garder encore un peu tata Jeannot l'après-midi, tout le monde volontaire son temps pendant cette periode difficile. Je me dis en y allant que lorsque je me sens mieux d'un cote, c'est l'autre cote qui se déglingue ! C'est terrible d'avancer en age. Ma jambe par contre s'est bien remise, et si j'ai parfois de petites sensations lorsqu'il fait tres humide, je n'ai pas mal et ma fonction est redevenue complète. Je peux marcher "comme avant", ce qui est un grand bonheur. J'ai apporte des beignets, et alors qu'elle en mange, la petite Indienne arrive en ambulance de l'hôpital. Elle est en larmes et des qu'on la touche hurle de douleur. Je pense qu'elle est vraiment tres douillette et je préconise qu'on l'assomme un peu d'antalgiques. On l'installe dans le salon avec tata Jeannot. Quel equipage vraiment ! Mais on est tous tres contents qu'elle soit enfin de retour, au moins pour sa presence. Je me tortille de douleur sur le fauteuil. Je les laisse alors qu'elles ont fini leurs beignets et rentre pour allumer avec Elie. C'est le 5e soir de Hanukkah. Pas de beignet pour moi, mais une bonne soupe ce soir avant de me coucher en priant que j'ai moins mal et dorme un peu ! Le temps est toujours froid le soir et plus doux au soleil dans la journee.

Weekend relax

 Ce weekend, je ne voulais inviter personne pour pouvoir me reposer un peu. Nous sommes donc juste tous les deux.
Vendredi, le temps est sordide et gris. Il pleut. Je demarre ma journee par preparer une grosse matzo ball soup et m'applique a commencer mes haricots verts sautes a l'ail et au persil, que je suis persuadée avoir dans le congélateur... sauf qu'après verification, il s'agit d'edamame ! Je me sens ridicule de ne pas avoir vérifié et tout le travail de hacher menu l'ail et le persil dans l'huile d'olive est perdu. Je mets la preparation dans un Tupperware au frigo et change mes plans pour les boulettes de poulet aux petits pois, heureusement que j'en avais un paquet congelé. Le tajine a l'air délicieux cependant et le tour est joue. Il me manque un document que Corinne doit m'imprimer pour soumettre mon dossier et je le ferais donc dimanche...Je prepare ensuite notre brunch du vendredi: oeufs brouilles, fromage, fruits en plus du traditionnel petit déjeuner classique, toasts, beurre/confiture, yaourts, actimel, cafe/the, jus de clementines. Nous enfilons ensuite rapidement sur le menage et une derniere lessive de couleur que j'étends rapidement. La maison est froide et humide et nous fermons toutes les fenêtres et mettons les chauffages. Nous hésitons a les laisser pour le Shabbat entier, puis décidons d'éteindre, les temperatures ne sont tout de meme pas glaciales. Voila, la nuit arrive deja, la ville s'éclaire, il est 4.30 h de l'après-midi ! Soiree cozy, meme si on sent bien l'humidité et le froid du dehors, ou il continue de pleuvoir.
Samedi, j'ai passe une tres mauvaise nuit. Je suis tres stressée par tout l'administratif avec lequel je deale de trois pays différents. Je dois dire que les US sont au top du panier, et la France arrive la bonne dernière, une veritable honte. Du coup, il m'a fallu pas mal de temps pour m'endormir et je me reveille dans le cirage a 9.30h. Je ne sais pas par quoi commencer, je me prepare un cafe. Puis je plonge dans la vaisselle, salades, réchauffer le repas. Le déjeuner est tres agréable, la table toujours tres belle, bien dressée et décorée. Je dois me pousser cependant pour m'habiller chaudement et partir a pied jusque chez tata Jeannot pour rejoindre Corinne. Je marche doucement, je preserve mon squelette, et decide de changer d'itinéraire et de ne pas prendre Beth Lehem Street mais les petits ruelles parallèles, entre Hevron et Beth Lehem str. Grand bien m'en a pris: une belle éclaircie de ciel tout bleu pousse le temps couvert et gris et je découvre une oasis de beauté: de vieilles maisons arabes, des jardins, des orangers, citronniers, clémentiniers remplis de fruits, des fleurs, de jolis chats partout....Je me fais la reflexion de revenir de nuit avec un panier pour ramasser ce qu'il y a dans les arbres qui dépasse sur la chaussée. Apparemment, tout le monde s'en fout ici ! Je ferais bien quelques confitures pour ma part... Je me plais a rêvasser les yeux ouverts en me demandant quelle est la maison arabe que je préférerais habiter. Puis je rêve que j'écris a Elon Musk pour qu'il investisse ici pour me louer une jolie maison ! Je savoure l'esthétique un peu fouillie et surannée. J'imagine les gens qui ont vécu ici il y a un siècle. Les panneaux des rues sont encore les vieux panneaux d'autrefois. Je mets donc une heure pour arriver, apres avoir flâne le nez en l'air, au lieu d'une demie-heure. L'après-midi est agreable, nous papotons avec Corinne autour d'un cafe pendant que sa mere est plongée dans son livre qu'elle lit tout haut. Nous rions et faisons des projets. La nuit tombe tres vite a nouveau et avec elle, le froid arrive. Nous ne sommes pas encore en hiver et l'humidité froide est terrifiante ! Je decide de racheter un autre petit chauffage a huile pour la salle de bain et le couloir. Comme j'étends mon linge dans celui-ci, il me faut prévenir le moisi et les dégâts causes par l'humidité ! Je n'ai toujours pas résolu l'histoire du sèche-linge, bien que j'ai trouve une machine a laver aux dimension de ma porte de salle de bain. Si je trouve un sèche-linge adéquat, je l'achète de suite et installe le combo. Comme cela me manque ! Corinne me raccompagne a la nuit en voiture a la maison. Le soir, je me lance dans la confection de crepes que nous apprécions finalement apres Shabbat tous les deux.
Dimanche, le ciel est incertain le matin, mais il ne pleut pas encore. Elie en profite pour faire un saut a la banque et a la patisserie Roladin pour acheter des beignets fancy appeles soufganiot ici. La grande mode est bien sur a la pistache/chocolat, les Dubai sufganiot, mais nous préférons plus classique: dulce de leche et Biscoff. J'adore ce gout appelé Lotus ici et spéculoos en Europe. Pendant ce temps, je scanne et uploade mon dossier de demande de retraite gouvernementale (different de ma retraite fédérale) pour que la spécialiste l'ait demain matin sur son bureau. Je prie que tout se passe au mieux ! Voila, une bonne chose de faite, je me sens enfin soulagee, meme si je sais que je suis loin d'être au bout de mes peines. Nous nous plongeons ensuite un moment dans l'administratif Israélien, ma caisse de couverture de santé pour laquelle Elie me cree un compte on-line. Puis nous déjeunons rapidement de restes avant que Sini n'arrive pour un grand menage. Le temps se gate, le ciel s'obscurcit et tout devient tres sombre dans l'après-midi ! Enfin, la pluie se met a tomber. Il fait bien froid et humide. Nous mettons le chauffage en nous disant que nous ne sommes pas encore en hiver.... Le gros menage termine, Sini repart avec un beignet et un petit bonus pour la fete, tres contente. La maison sent bon, je bénis les femmes de menage efficaces ! J'ai eu de la chance avec ces petites Indiennes, elles sont vraiment tres bien. J'ai eu le temps de me faire les ongles pendant ce temps ! La nuit tombe tres vite et apres mes appels familiaux, je me lance dans la preparation d'un bon gratin de choux-fleur, que nous dégustons pour le diner. Ce soir, nous allumons la premiere bougie de Hanukkah. Nous avons installe une hanukkiah protégée a l'entree et sur la terrasse, et j'allume ma petite traditionnelle. C'est tres joli ! La soiree est vraiment froide et nous carburons avec les trois chauffages a fond, plus la salle de bain switch des panneaux solaires a l'électricité ! Une bonne douche chaude et hop, sous la couette !



Sunday, December 7, 2025

Calm week. Hopefully....

Lundi, je suis sur le pont tot car je veux faire du shopping et enfin aller chez Max stock, et sors il est a peine 9.30 am. Arrivee dans le quartier, pas une place de parking de libre !! Je suis surprise, et découvre que le Mall est rempli de retraites a cette heure, qui prennent leur petits-déjeuners dans les petits cafes ! Je fais mon tour, achete 2-3 cadeaux dans un magasin pour enfants, puis une paire de jolies chaussures de cuir avec des talons moyens. Je ne peux plus porter mes stilettos malheureusement. Je file ensuite chez Max Stock pour acheter un tas de choses. C'est un espace de grand bazar avec pas mal de choix, et je remplis mon caddie avec ce que je cherchais pour la fete de Hanukkah qui arrive a grands pas ! : papier et pochettes crystal, jolies bougies parfumées (un set est au jasmin, il sent tellement bon !), parfums d'ambiance, mais aussi produits pour la maison, de beauté, pour les ongles, douceurs et chocolats, peluches, paniers, plante... Je suis chargée mais n'ai achete que de jolies choses dans mes teintes beige/taupe. Contente de mes achats, je regagne la maison chargée comme un baudet, prepare un rapide lunch puis je me relaxe en surfant un moment sur internet: je regarde les vols pour DC, et découvre que le vol direct est pratiquement complet deja ! Je reserve donc mon billet pour février. Les prix sont au plafond, mais la difference entre économie et business est si petite que tant pis, j'opte pour le vol en business une fois encore. Il est direct, j'ai droit a deux valises de 32 kg. Dommage que je n'ai pas eu cela de France ! Super contente de ma reservation, j'écris de suite a tous mes amis pour les prévenir des dates, et je suis invitee partout. C'est vraiment gentil de savoir que je serais logée par tous pour le mois de février. Je pars apres mon anniversaire le 5, et reviens le 2 mars. Une bonne chose de faite. Je me
prepare ensuite pour la soiree, avant de m'installer devant mon cours. J'ai enfile une tres jolie robe que j'avais, mais je suis terriblement boudinée dedans, il me faudrait perdre 10 kg ! Je m'échappe donc a la pause a 7h, en apnée avec mes chaussures neuves aux pieds. Elie m'accompagne, il est tres elegant. Nous sommes plutôt en avance et sommes bien places, a une bonne table, devant l'orchestre. Les gens arrivent, une vraie experience sociologique ! C'est Américain, mais il y a curieusement beaucoup de français. La soiree est tres sympathique, youd tet Kislev, importante date pour les Lubavitch Hassidim. La musique est entièrement des Nigguns que nous connaissons et adorons. Elie chante aussi et danse avec la foule. Je suis tres contente de le voir participer de la sorte. Il apprécie beaucoup la soiree et nous nous éclipsons a 10h alors qu'un rabbin continue a parler.... Rentres tres contents, surtout moi de pouvoir me déshabiller et enfin respirer !


Mardi, est une journee bien chargée egalement. Je commence par retourner chez Chabad le matin pour mon cours de Hassidut du mardi. C'est un brunch avec bagels, cream cheese et cheesecake. Je rentre pour remettre ca avec un déjeuner leger avec Elie, puis repars de suite voir tata Jeannot, que je trouve plutôt bien. J'ai apporte mon tricot et crochète alors qu'elle lit a cote de moi. Elle va lire, tout haut, pendant deux heures...Puis il est temps de rentrer pour mon cours du soir, et je suis devant mon écran a 5 h petantes. Enfin libérée a 8.30 h, nous finissons de diner et je peux enfin souffler pour cette soiree ou j'ai bien l'intention de bouquiner. Le temps est toujours agréable et doux, mais on nous prévoit du froid et de la pluie a partir de demain. Nous verrons bien...
Mercredi, rien ne se passe comme prévu, évidemment. Il pleut. C'est ma premiere experience de l'hiver en Israel ! Je ne suis toujours venue en visite que pendant l'été, ou au printemps ou a l'automne. Il fait froid et humide, même si les temperatures affichées ne sont pas terribles: 8-12C. C'est tout a fait supportable, mais j'ai l'impression que le ressenti est tres froid. On est loin des temperatures polaires des US en hiver, cependant ! Ma journee est agréable, je cuisine un aioli pour le déjeuner qui est succulent et nous mangeons plus que de raison (poisson et legumes au court-bouillon). Je plonge enfin dans mon panier de repassage puisque le temps ne permet rien d'autre l'apres-midi, et j'arrive courageusement a bout. Je suis tres contente de cette corvée enfin liquidée ! Le soir, nous terminons cet interminable cours, avec la joie d'être ensuite en vacances toute la semaine de Hanukkah, qui demarre dimanche. Quel soulagement ensuite ! Ce soir aussi, la petite Indienne qui garde tata Jeannot est tombée sous son fauteuil roulant, alors qu'ils rentraient de l'hôpital ou elle avait eu des examens. Ils sont tombes avec Roland dans les petits escaliers du jardin et elle s'est casse le genou ! Urgences, intervention chirurgicale demain et angoisse des futures semaines ! Quelle poisse vraiment, comme si nous avions tous besoin de ca. Soiree cozy dans notre appartement bien chauffe ensuite, apres le tourbillon des nouvelles.
Jeudi,  nous avions decide de nous lever tot pour aller faire les courses au supermarché a l'ouverture. Le forecast nous prévoit de la pluie. Je suis contente d'avoir ete capable de me lever avant 8 h, prête avant 9h et sur le parking presque vide a 9h du matin pétantes. Le supermarché est assez vide également et nous bouclons nos grosses courses hebdomadaires, payment et retour en une heure chrono. Nous sommes de retour a 10h, ce qui nous laisse une avenue entière de temps libre ensuite. Heureusement que nous sommes rentres tot, la pluie s'est remise a tomber dru après 10h. Le ciel est sombre, il y a du brouillard dehors. Ma voiture n'a pas eu besoin d'être lavée, elle a juste ete bien rincée par l'eau du ciel ! Je cuisine, nous déjeunons, puis je me lance tout l'après-midi dans de l'administratif. Tres contente du travail accomplis, je suis prête a déposer mon dossier de retraite de la FDA, et espère que tout sera smooth apres. Ce serait un grand soulagement. Il pleut a verse tout l'après-midi, et lorsque la nuit tombe a 4h, je n'ai qu'une envie, prendre une douche chaude et me mettre a bouquiner sous ma couette. J'ai lance une soupe de pois casses, on adore ca tous les deux et nous sommes a deux doigts du coziness lorsque Patricia m'appelle affolée pour l'accompagner chez tata Jeannot en voiture. Je ne peux pas la laisser seule sous la pluie battante dans la nuit et rassemble tout mon courage, enfile mon gros manteau et file sous les trombes pour faire le taxi. Je ne sais vraiment pas comment elle aurait fait a pied. Nous passons un moment pour l'organisation des jours qui viennent, puis rentrons a nouveau sous l'averse. Je me mets a l'aise et savoure ma soupe avant d'aller prendre ma douche chaude et me glisser sous ma couette pour la suite de mes occupations de la soiree.

First weekend of December

Vendredi, je me reveille, curieuse de voir comment va mon bras. J'ai bien dormi, n'ai pas eu trop mal et il semble que mon bras soit plus souple et flexible. Je fais quelques mouvements et en effet il semble que mon coude monte maintenant a un angle de 90 degrés. C'est plutôt rassurant, je ne dois pas m'être rompu le tendon, il s'agit donc d'une bursite que je soignerais avec le temps. Je reprends des antalgiques, dose normale, puis fais quelques mouvements de reeducation. J'arrive a attacher mes cheveux, meme si je ne peux pas monter mon bras au dessus de la tete. Contente de la voie que prennent les choses, je demarre ma longue journee du vendredi, entièrement consacrée aux préparatifs du Shabbat: je prepare 40 boulettes de poulet hache, que je mijote dans la ratatouille, fais du riz, puis me lance, avec l'aide d'Elie dans le grand menage. Apres un délicieux brunch, je sombre dans une bonne sieste puis continue de lire. Le soleil sombre deja et ils nous faut rapidement nous preparer et preparer la table. Un livreur vient nous deposer un bouquet de tournesols et fleur violettes: c'est ma propriétaire que j'ai invitee demain qui nous envoie des fleurs, comme il etait d'usage dans un autre siècle. Je suis touchée par son education et la remercie de suite. Notre soiree est agréable et je replonge dans mon livre avec delectation avant de dormir.
Samedi matin, je suis sur le pont tot: il me faut preparer toutes les salades, faites les sauces, les presentations, réchauffer mes plats et décorer ma table. Je prepare aussi une salade de fraises et blueberries pour le dessert. Je n'ai pas le temps de lire qu'ils arrivent tous deja. Ma propriétaire, pimpante, habillee, maquillee, les cheveux arranges, ongles faits. Elle est tres coquette pour ses 89 ans ! Ses cheveux sont teints en brun doux, pas un seul fil d'argent. J'ai enfile une petite robe noire et me suis parfumée, j'ai fais ma manucure il y a deux jours en rouge sang, mais je ne suis pas maquillee et me trouve un tantinet negligee... Michael est la aussi et Elie et lui commencent a pouffer de rire tous les deux. Le repas se passe tres bien, j'ai mis les petits plats dans les grands et l'argenterie. Ma propriétaire est aux anges, elle a l'air ravie. Elle trouve le salon tres confortable et tres bien. Nous y prenons le the en continuant les discussions. La météo nous avait prévu un orage, mais il fait doux et ensoleille. Elle repart vers 2.30h, elle va a un cours ! Elle est tres occupée toute la semaine, entre des conferences, les cours, le yoga, la lecture... J'aime ces vieilles dames qui sont tres attentives a elles-même. Elle marche sans canne et se déplace en bus pour aller jusqu'au shouk (M'ahane Yehuda) ! L'après-midi passe tres vite et le soir tombe. Michael est reste avec nous. Il est grippe et je lui prepare une infusion, un aspro, une bonne soupe chaude et des pastilles pour la gorge. Ils partent regarder un film dans la chambre d'Elie alors que je bouquine dans le canapé du salon, sous le plaid en fourrure...
Dimanche, Contente de constater une nette amélioration de mon épaule ! J'arrive enfin, apres 4 jours, a coiffer et attacher mes cheveux seule. Je reste vigilante cependant. Je demarre ma journee par changer les draps de mon lit, puis par faire trois lessives de blanc, que je mets sur la terrasse. Comme celle-ci est en mode hibernation, il y a beaucoup de place et il fait un soleil radieux avec un petit vent. J'essaie entre deux corvées ménagères, de terminer mon bouquin. Apres le déjeuner, Sini arrive et se met a l'ouvrage. Quelle benediction d'avoir trouve ces petites indiennes si efficaces ! Coups de fils familiaux; La convalescence de ma mere n'est pas optimale malheureusement. J'espère que tout s'arrangera avec le temps. Lorsque Sini s'en va a 4 h, le soleil decline deja et le froid tombe sur la ville. J'avais des véleites de sortir chez Max Stock, mais je n'ai pas le courage de m'emmitoufler pour sortir. J'essaierais demain matin. Je me lance donc dans la cuisine, grosse marmite de soupe de potiron, poulet et pommes de terres rôtis au four. Nous dinons tot et avons une belle soiree agréable devant nous. Je vais prendre ma bonne douche bien chaude. Je laisse couler l'eau tres chaude sur mon épaule et j'ai l'impression que ca me fait du bien. J'ai fini Martha F. Je demarre "De Berlin a Jerusalem" de Gershom Sholem sous mes draps tout propres...

New Fall week

Cela me parait étrange: Sofia m'a envoye une magnifique photo de Mamita habillee de roux dans un parterre de feuillages de couleurs extr...