Monday, September 28, 2026

October

Vendredi; Voila, nous sommes en Octobre depuis hier. Le temps, annonce par la météo, change: nettement plus frais, avec du ciel nuageux et les premières pluies des cette semaine qui vient ! Il me faut ranger définitivement mes robes de plein ete et ressortir mes affaires de demi-saison. Je commence egalement par changer les draps d'Elie et sa couette, pour une plus chaude. Ce weekend, nous sommes a la maison, plus de Sukka. 
Samedi home
Dimanche...

Last line of the High holidays

Lundi, je me reveille dans le meme état que la veille: j'ai passe une nuit horrible, nauséeuse. Des que je mets le pied par terre, je file vomir une nouvelle fois, meme si je n'ai plus grand chose a vomir si ce n'est de l'eau, et dois me redoucher ensuite. Je me sens mal et me recouche avec une infusion de verveine. J'ai l'impression que j'ai de la fièvre. En effet, le thermomètre affiche 38.5C. Je prends un aspro, et navigue toute la journee entre mon lit et la salle de bain. Il semble que j'ai egalement une diarrhée, bonjour la journee ! Je vais voir comment cela évolue, mais j'ai l'impression que mon infection repart et j'irais voir un médecin demain. Elie veut que j'aille aux urgences a nouveau ce soir, mais je n'ai pas le courage. Nous sommes la nuit et je me sens un peu mieux. 
Mardi, cette belle corvée que de courir apres un médecin disponible de suite...
Mercredi, je me suis engagée a passer voir tata Jeannot car sa petite Indienne va a la poste. Je ne sais pas dans quel état je serais. Mais le pire est que nous avons le dernier diner dans la sukka avec Elie et Corinne, ou j'ai a nouveau prevu un plateau de fromages!
Jeudi... il nous faut refaire des courses au supermarché.

Friday, September 25, 2026

Sukkot weekend !













Vendredi, je suis reveillee tres tot. Le temps est scrumptious et j'ai la pêche. Je me lève, me prepare et sors a pas de loup car Elie dort encore, prends ma voiture dans le quartier encore endormi et file rapidement sur Ha Rakevet, l'ancienne voie de chemin de fer transformée en promenade. Je vais pour le premiere fois a la patisserie soit disant française ou les viennoiseries sont sit disant si bonnes... Je me gare sans probleme a cette heure matinale, puis fais la queue; il y a la un nombre incalculable de jeunes femmes arabes envoilees. Elles semblent apprécier leur cafe croissant. A l'intérieur, ce sont des Israéliens, pas tres avenants. Mais je m'y attendais: il n'y a aucun service en Israel, et encore moins quand ce sont des Israéliens de souche. Les Russes sont bien plus sympas et souriants ! Je cherche des petits croissants et des pains au chocolat. Finalement, il n'y a  que d'énormes croissants trop cuits, pas de pains au chocolat et je dois choisir rapidement. Je prends 5 croissants, j'en congèlerais, et paie...72 sh. Et bien, cette sortie n'était pas un succes ! j'espère au moins qu'ils seront bons ! je rentre rapidement, en congèle 2 et demande a l'AI quel est le meilleur pâtissier francais de mon quartier: elle me répond sans hésiter et le numero 1 est 2 rues a cote de chez nous, par les petits chemins. Je repars a pied en humant le matin délicieux. Comme c'est beau ! tous les grenadiers sont charges de lourdes grenades rouges, les oliviers ploient sous les olives et les orangers et citronniers sont incroyablement productifs. Je remarque les petites Sukkkas tout le long, petites cabanes pour la fete qui commence ce soir. Enfin arrivee devant, c'est ferme ! quelle guigne vraiment. Il me faut m'organiser mieux que ca. Je rentre bredouille et dois attendre un long moment avant qu'Elie ne veuille se lever. Puis je prepare notre brunch du vendredi avec quelques variantes: avocado toasts et croissants. Je vais egalement me refaire des Matcha tea, il y a longtemps que je n'en ai plus refais a la maison. Lorsque tout est remballe, je m'allonge pour une bonne sieste. C'est incroyable ce que je suis fatiguee. Je dors plusieurs heures, puis nous nous lançons dans le gros menage du vendredi. Elie y met beaucoup du sien, je suis tres reconnaissante. Sans lui, ma vie serait tellement plus difficile physiquement. Enfin, lorsque toute la maison sent bon le muguet et resplendit, je file sous la douche et vais allumer bientôt mes bougies. J'ai lance un lave-vaisselle pour nettoyer celui-ci, apres avoir récuré tous les filtres et mis du citron frais. Il devrait terminer juste au moment d'allumer. Nous sommes invites ce soir sous une Sukka, a diner sous une cabane. Je me prepare, puis rejoints Elie sur Beth Lehem d'ou nous partons ensemble grimper la longue cote jusque chez eux. C'est la pleine lune ce soir, elle brille, immense, au milieu des étoiles dans la nuit noire. Ils habitent un endroit ravissant, sous une tonnelle de bougainvilliers roses. Leur petite soukka est mignonne, nous sommes une dizaine dont deux enfants. Les hôtes sont adorables, l'hôtesse est charmante et a cuisine des merveilles ! C'est évidemment tres riche, beaucoup de salades, suivies par un poisson a la Marocaine, et un plat qui en contient deux, fois de poulet aux onions caramélisés avec de l'écrasee de pommes de terre et parguit grilles avec des haricots verts, topinambours et champignons. Nous avons trop mange et partons vers dix heures, ballonnes et mal a l'aise tous les deux. Vivement le confort de la maison ! Rien de mieux...
Samedi est donc une journee total repos. Je traine le matin, prends mon cafe sur le patio sous l'acacia au soleil, puis essaie de continuer mon bouquin, sorti de ma bibliothèque hier soir: Albert Cohen Carnet 1978. J'ai du mal a lire tant c'est déprimant. Nous prenons un lunch bien trop copieux apres la soiree bombance d'hier et collapsons tous les deux pour une longue et profonde sieste. J'essaie de lire encore quelques pages de ces notes, puis jette l'éponge. Je lirais ca quand je serais en état. La soiree est heureusement calme et nous dinons de yaourts.
Dimanche, Sini revient enfin ! Je suis tres contente de son retour. La maison en a bien besoin. Je passe la matinee aux taches domestiques, rangement, linge, machines, puis prepare une petite salade pour le lunch. Elle arrive et se met au boulot, me fait les vitres et je suis extatique ! elles en avaient bien besoin. Je sors faire un petit tour dans le quartier pendant qu'elle frotte et prends quelques videos pour un futur vlog. Je découvre qu'il y a un festival dans Beth Lehem street, la rue est entièrement fermée et remplie de petits stands de vendeurs, potiers, produits du terroir, petites choses artisanales, brocante, et alimentation bien sur. Je me félicite de ne pas avoir pris d'argent, car j'aurais bien entendu tout achete. Lorsque je rentre, je propose d'aller diner dans la petite soukka de quartier d'un plateau de fromages. Elie est tout excite et nous nous retrouvons le soir pour dresser la table. Il n'y a personne, c'est tres agreable. Nous nous régalons avec les fromages de notre fromager, crackers, toasts et confitures. En rentrant, nous faisons un tour au festival dans la rue, il y a un monde fou ! Beaucoup d'enfants, de barbes a papa et popcorn odorant. Nous rentrons tres contents et nous préparons pour la nuit lorsque je me sens tout a coup tres mal: je cours vomir tout ce que j'ai sur l'estomac. Je me sens vraiment mal, a m'allonger par terre. Je vomis trois fois dans la soiree, me douche deux fois, puis me couche absolument épuisée: on verra comment je suis demain. J'ai du laver et javelliser entièrement la salle de bain et les toilettes deux fois dans la soiree a cause des vomissements extrêmes et des spasmes qui m'ont secouée. Je me serais bien passée de tout cela....







Tuesday, September 22, 2026

New Week of Fall...

Mardi, je me sens un peu decallee. C'est ma derniere matinee d'antibiotiques, j'ai tres peur que le traitement de 6 jours ne soit pas suffisant pour l'infection que j'ai eue. Mais je me sens plutôt bien, pas de douleur. Ce matin, nous rejoignons Remy pour un dernier cafe avant son depart pour la Martinique. Je ne l'envie pas de faire ce long et tres fatiguant voyage ! Il fait un stop par Paris, mais est tres charge avec beaucoup de valises.... Son sejour m'a semble si court, il repart deja et nous sommes tous tristes. Meme Elie a un petit pincement de coeur. Lorsqu'il part pour l'aéroport, nous rentrons déjeuner d'une salade. Alors que nous sommes a table, je reçois une livraison de fleurs: c'est la premiere fois depuis que je suis en Israel ! Le bouquet est somptueux, 19 roses blanches et rose fonce, emballées dans un papier de soie rose avec des rubans de satin roses de différentes nuances et une jolie note écrite sur une carte entourée de guirlandes or. Je suis stupéfaite: il s'agit de Rosa, ma petite voisine de DC que j'aime beaucoup, qui me souhaite une bonne annee ! Je reste sans voix tellement je suis émue et les larmes me montent aux yeux. Quel contraste avec avec la harpie que nous avons sur le palier ! une vieille aigrie (elle a 80 ans mais ne les fait pas du tout), pincée, amère, gratuitement méchante. La pire espèce. Il y a un dicton chez nous: c'est un veritable blessing que d'avoir de bons voisins... Je mets mes fleurs dans l'eau et ne les quitte pas des yeux: le bouquet est magnifique. She made my day....


Puis je ressors faire laver ma voiture a la plus mauvaise heure de la journee: il fait tres chaud et il y a une circulation de fou ! Heureusement, il n'y a pas la queue au lavage et bien qu'ils soient for antipathiques, il font du bon boulot et les prix sont raisonnables. Ma voiture est étincelante. Il font l'intérieur/exterieur, savon moussant, lessivage a la main, jets d'eau, puis lustrage extérieur/interieur. Elle est vraiment plus que propre, quel bonheur. Lorsque je rentre me garer devant chez moi, le coiffeur Amir d'a cote prends le frais dehors. Je vais lui souhaiter mes voeux de bonne annee et il me prend dans ses bras et me serre fort. Un peu "rentre-dedans" mais j'ai un sentiment tres fort lorsque je suis pres de lui, il inspire une sécurité incroyable. C'est un ancien soldat et je me sens protégée entièrement pres de lui. Sentiment primal.....Rentree pour les taches ménagères ensuite: j'ai demarre 4 lessives de blanc, change mes draps ce matin, sèche tout ca, prepare les couette de demi-saison que nous remettrons bientôt pour les apporter au pressing demain matin. Puis je me lance dans la cuisine, un plat de pates avec une bonne sauce maison avec de bons legumes frais, tomates, ail etc... Elie se regale toujours. Nous sommes a la veille des fetes de Sukkot. Nous sommes deja invites vendredi soir a diner dans une cabane, Elie samedi midi aussi. Cela me soulage grandement d'être invitee pour les fetes ! 
Mercredi, nous sommes le premier jour de l'automne. L'équinoxe etait cette nuit. Le temps prends un chemin plus cool, ce qui est tres agreable. Le printemps et l'automne sont vraiment deux saisons fantastiques ici, temperatures douces, ciel bleu et soleil, fleurs....
La journee est glorieuse et nous nous préparons a sortir nous balader dans le quartier, ce qui devient mon occupation favorite nowadays. Nous allons deposer ma couette en duvet de demi-saison au pressing: j'ai eu la tres bonne intuition de voir si celle d'Elie, qui est synthétique (mais moelleuse) pouvait etre lavee avec ma machine et il semble que cela fonctionne de cette facon. Je limite les frais de pressing car cela monte tres vite. Je lance donc la machine avec une couette, et depose la deuxième au pressing. Contente de cet arrangement, je sais que mes deux couette d'été rentreront dans ma machine, et qu'il me faudra encore apporter mes deux couettes d'hiver au pressing plus tard. Pour le moment, nous avons encore les couettes d'été sur nos lit (Ce sont toutes des couettes Ikea, avec different degrés de chaleur) Puisque nous sommes sur Beth Lehem street et qu'il est midi, je propose a Elie de tester un petit restaurant qui fait des brunches juste en face. C'est fancy, tres branche Boho et tres américain. Nous prenons la queue et commandons: cheese sandwich et Matcha ice tea pour moi et avocado toast et jus d'orage pour Elie. Les plats et boissons arrivent, ils sont minuscules ! Nous avons réellement faim apres ca et c'est donc tres tres cher pour ce que c'est. Nous rentrons et je prepare des crêpes ue je sers avec une glace dulce de leche. Nous sommes enfin rassasies apres.  Je me lance ensuite dans la montagne de repassage qui m'attends. J'ai beaucoup de lin, les deux sets de lit, robes et nappes, et il est impossible de ne pas les repasser. Mais quelle corvée vraiment ! J'ai presque termine ma pile mais m'arrête, épuisée, pour aujourd'hui. Je commence aussi a plier et ranger mes robes d'été sans manches. Le soir, je prepare des entrecôtes, qui encore une fois sont tres décevantes, avec des pommes de terre rôties et des litchis fraiches en dessert. Soiree tranquille, si ce n'est que l'ampoule de notre salle de bain est a changer et c'est une tannée car il faut entièrement dévisser le globe, plante sur une échelle....
Jeudi, nous recommençons une tres belle journee de la meme facon; Passage a la banque, puis pour récupérer la couette qui est deja prête. Nous allons enfin chez notre fromager habituel et faisons un gros plein: tout est une merveille, les fromages mais aussi les crackers, confitures, produits régionaux, pains au levain.... Nous ressortons avec deux gros sacs pleins, et un porte monnaie vide: je n'ai jamais paye du fromage aussi cher dans ma vie. En marchant sur Beth Lehem Street, je regarde avec delectation les fleurs étincelantes tout le long, ainsi que les petits passages charmants. Nous stoppons au petit falafel du coin et prenons deux falafels que nous mangeons ensuite a la maison. Repue, je pensais aller faire un petit saut pour embrasser tata Jeannot, mais je m'allonge un moment avant et m'endors profondément. Je me reveille il est 5h, tres tard car le soleil decline deja. Le jour tombe de plus en plus tot ! C'est d'ailleurs tres agreable cette heure juste avant la nuit, qui devient de plus en plus fraiche maintenant. Je me mets aux fourneaux et demarre un coq au vin et du poulet roti au four avec des courgettes sautées a l'ail. Nous dinons des qu'Elie rentre et nous installons ensuite devant la "tele" pour regarder le crime de l'Orient Express nouvelle version avec Kenneth Branagh. Un peu dommage, toutes les images et décors sont maintenant des images de synthèse crées en studio. C'est tellement obvious que ca en devient irréel. Les Alpes sont représentées comme une énorme montagne hostile. Preuve que les réalisateurs n'y ont jamais mis les pieds, ni ailleurs d'ailleurs (Jerusalem, Istanbul...) Je me couche un peu déçue. Le cinema n'est plus ce que c'était. Je me souviens des soirees joyeuses pleines d'attente, de butter or Kettle-corn popcorn et de ces moments particuliers dans les grandes salles sombres....





Wednesday, September 16, 2026

Weekend Yom Kippur

Vendredi, je suis debout tot pour filer chercher ma prescription. Il fait un temps a la mer ! Petit vent dehors, nuages bas et quelques gouttes tombent lorsque je file a la pharmacie. J'aime ce temps, quel relief apres toute cette chaleur, ce soleil permanent ! Je commence de suite tous les comprimes, puis dois preparer le brunch habituel. Alors qu'Elie est prêt a se mettre a table, Corinne et Remy, qui ont suivi mes aventures nocturnes, font un petit saut pour m'embrasser et m'apporter un boulou (gateau sec délicieux a l'eau de fleur d'oranger). Puis ils repartent rapidement. Apres mon brunch et mes comprimes, je vais me coucher pour une sieste. Elie attaque l'aspirateur et me nettoie la maison. Je n'ai plus qu'a donner un coup a la salle de bain et a la cuisine ensuite. Je suis si grateful d'avoir mon fils pres de moi. C'est precisemment la raison pour laquelle je suis venue m'installer ici. J'aurais souffert seule a DC... Le repas du Shabbat consiste en les restes du tajine de Rosh Hashannah. Je me douche et me replonge ensuite dans une seconde sieste avant le diner. Je demarre un livre de ma Personal Library, "Moi, Reine de Saba".  Elie revient dans la fraicheur de cette soiree et nous passons un moment agreable et relaxant avant d'aller dormir tot.
Samedi, le shabbat est simple et reposant. Je dors toute la matinee, puis nous faisons une longue sieste apres le repas et mangeons un peu le soir pour que j'avale mon traitement. J'ai l'impression que ca s'améliore un peu, je n'ai plus mal au rein droit, mais je me sens extrêmement fatiguee et pas du tout remise. Heureusement, je n'ai rien a faire. Le soir, je plie du linge, lance ma machine a laver la vaisselle et ressorts mon pauvre olivier qui est en train de mourir dans le patio sombre, sur mon palier, pour qu'il retrouve de la lumière et de la vie. Tant pis pour la harpie de voisine, je suis prête a l'affronter de face cette fois si elle ose dire un mot.
Dimanche, Yom Kippur "Kol Nidrei" demarre le soir avec tous les préparatifs avant. Nous faisons les Kapparot, tradition un peu ubuesque et surréaliste, puis nous préparerons nos tenues blanches, avant de nous laver et enfin prendre le dernier diner tot avant le long jeune de 26 h. Je cuisine un coq au vin servi avec une écrasée de pommes de terres a l'huile d'olive. Elie a fait un saut chez l'épicier et a achete des fraises. Il porte tous les paquets en ce moment, ne me laisse rien toucher. Il est vraiment tres gentil et attentif. Cette annee, je ne peux pas jeuner (abstention de nourriture et de boisson) car je dois prendre mon traitement a heure réguliere et manger et boire avec. De plus, je dois rester hydratée. Donc, Kippur un peu special... 
Apres cette journee de préparatifs, je me sens assez bien et decide de tenter Kol Nidrei chez Chabad. Patricia m'indique un raccourci de chez moi, et je suis épatée de naviguer si simplement. Le soleil se couche, j'ai allume toutes les bougies nécessaires et suis sortie dans le soir qui descends. Il est plus de 6h, l'air est doux. Les rues sont remplies de gens habilles de blanc, de familles et groupes de jeunes. J'arrive chez Chabad en avance, le Rabbin m'accueille chaleureusement. Je n'ai que l'embarras du choix, mais decide de m'installer pas trop loin de la sortie au cas ou. J'ai un livre de priere pour suivre, et un siege rembourre confortable. Kold Nidrei commence...Les airs de Chabad sont incomparables. C'est si beau et inspirant. Je plonge dans mon livre et ne suis distraite que par le flot de gens qui entrent, bousculent, s'installent. La Rabbanit arrive, toute de blanc vêtue, avec une robe ravissante incrustée de dentelle blanc cassee. On dirait une poupée, elle est ravissante. Je suis toute la priere (de pres de 3h) sans difficulté aucune et mon âme est contente de retrouver mes airs et coutumes américains. Cela me manque tellement ! Enfin, il est l'heure de conclure et de se souhaiter nos voeux. Rachel, ma copine de classe, est la, charmante, et egalement Alex Traiman, le CEO de JNS, que j'apprécie beaucoup. Je sais qu'il appartient a notre communauté, et je soupçonne donc qu'il habite tout pres de chez moi. Je rentre alors que la lune éclairé un ciel limpide et que les étoiles ont fait leur apparition. Les rues sont bondées de monde, il y a une animation dingue ! C'est mon premier Yom Kippur en Israel, puis l'an dernier je venais juste de rentrer a la maison apres mon intervention chirurgicale et étais incapable de marcher encore. Je rentre en prenant le raccourci. Le chemin tout au long est superbe, de vieilles bâtisses, des fleurs partout, une ambiance vraiment spéciale, presque de petit village. Baka est un joyau a l'intérieur de Jerusalem. Rentrée tres satisfaite et en forme, j'arrive a 9 h an meme temps qu'Elie qui est egalement tres content d'être reste dans notre quartier: le standing n'est pas le meme a Beth Shemesh ! Nous discutons un moment puis allons nous coucher pour une bonne nuit de sommeil. J'ai l'intention de retourner chez Chabad demain, en fonction de mon état. 
Lundi est donc le jeune solennel de Yom Kippur. Je m'éveille a 8.30h, prends un morceau de pain et un verre d'eau, puis me sens tres lasse et me recouche. Je me rendors jusqu'a midi et demie ! Puis j'attends Elie qui arrive vers deux heures, jeunant, dans la chaleur de la journee, pour une pause jusqu'a 3.30h. Nous repartons ensemble ensuite, lui vers la synagogue, moi vers chez tata Jeannot ou toute la famille est réunie pour le jeune. Remy et Corinne m'attendaient. Nous passons un moment a regarder de vieilles photos, puis vers 5.30h, nous marchons doucement vers la petite synagogue ou allait tonton Roger. Il y a pas mal de monde, et les traditions sont tres différentes de Chabad, de meme les chants. J'arrive cependant a suivre et nous démarrons Neila, la derniere priere de Kippur avant la fin du jeune, lorsque le soleil touche la cime des arbres.... Je me souviens avec beaucoup de nostalgie de Rabbi Levy Shemtov, mon Rabbin vénéré d'un niveau spirituel et d'un charisme exceptionnel a Washington DC; de ses discours avant de commencer cette belle priere de Neila et des tributes que nous faisions pour un certain nombre de personnes, et notamment pour Daniel Pearl, le journaliste décapite par isis en direct en 2002. Ne pas se souvenir de lui me met mal a l'aise et je prie pour son âme torturée, ainsi que celle de Hersh Goldberg-Polin. La priere se termine et nous rentrons tous, contents que ce jeune soit enfin termine, et je rentre pour preparer la soupe spéciale sortie de jeune, le 'Hso, a la maison. Elie se regale, nous nous réhydratons beaucoup. Je me sens mieux, bien que pas totalement remise. Les chaleurs d'été semblent s'effacer doucement maintenant et il fait bon le soir, avec une petite brise, qui est meme fraiche ! Nous repartons pour une longue nuit de sommeil réparateur !

Monday, September 14, 2026

New week, en route to Yom Kippur !

Lundi est une journee de jeune, pas du superflu apres avoir passe deux journées de bombance ! nous passons la journee a somnoler, je vide le lave-vaisselle et plie le linge, puis prepare un petit diner léger d'apres-jeune.  Il fait encore une chaleur torride, 90's F tous les jours, et lorsque le soleil se couche, a cette heure extraordinaire entre chien et loup, nous respirons enfin et commençons a nous sentir mieux, avec une petite brise qui se leve sur Jerusalem et la chaleur qui descend.
Mardi, je me sens encore fatiguée et nous nous reposons dans la journee, puis nous faisons notre derniere movie night de la série, " Wake-up dead man". C'était le meilleur des trois, de loin. Le cast est fantastique ! Nous avons passe une tres belle soiree. J'ai pourtant le courage de faire mes cheveux tard, couleur et soin, que j'ai un peu rate car j'ai laisse trop longtemps et la couleur est trop foncée (je suis châtain clair). Mais ca ira pour demain....
Mercredi ma journee est bien remplie: je demarre au saut du lit pour un rendez-vous pour mes impôts de la ville de Jerusalem, un vrai cassé-tête depuis que nous avons déménagé (j'ai paye l'année a l'avance et j'ai du mal a me faire rembourser, il me redemandent de payer pour le nouvel appartement !) Je passe une heure avec les documents en Hébreu , c'est un cauchemar. Heureusement Elie m'aide beaucoup. Puis il est temps de me preparer pour mon lunch professionnel: je déjeune aujourd'hui avec Ofra, directeur de la division biotechnologie du ministère de la santé, Chana une ancienne collègue de la FDA et Yael sa soeur qui est médecin a New-York. Nous nous retrouvons toutes les 4 a Kumkum teahouse  sur Beth Lehem, un ravissant endroit sous les arbres du patio. Malheureusement il fait un cagnard infernal, 35C a l'ombre et le soleil au zénith. Nous avons tres chaud, mais passons un tres agréable moment ensemble a manger des salades fraiches. J'y suis allée pour du potentiel consulting et nous reprendrons contact apres les fêtes pour mettre en place une stratégie: j'ai besoin de travailler un peu, pour de multiples raisons, et essaie de trouver une balance raisonnable. A suivre. Je rentre a plus de 4h, il fait toujours extremement chaud et branche la clim a fond. Je me mets a l'aise, puis m'allonge au frais et m'endors. Remy devait m'appeler pour que nous retrouvions une amie commune de nos études de médecine, mais elle a décommandé car tres occupe par son travail et ses responsabilités. Cela me soulage en fait de ne pas avoir a ressortir ! Je me lance alors dans quelque chose que je ne fais jamais: je prepare des frites avec de pommes de terre ! (accompagnées de salades) Elie rentre ravi et se régale, puis nous préparons ensemble notre matinee de demain et les sacs de courses.


* Je dois m'excuser pour les nombreuses fautes et idioties que mon correcteur automatique fait en permanence. J'essaie de corriger apres re-lecture, mais je n'ai pas toujours le temps... 

Jeudi, rien ne se passe comme prevu; Je me lève tres tot, je ne me sens vraiment pas dans mon assiette et file prendre rendez-vous avec le médecin de ma clinique. C'est proche de chez moi, mais je ne parle pas un mot d'hébreu du langage medical et j'ai besoin d'aide. Ils sont vraiment nonchalants et reluctant pour aider les gens. Je m'énerve un peu et finalement obtient un rendez-vous a 11.30h ce matin. Je rentre, et nous partons avec Elie et notre montagne de sacs chez Osher Ad pour les couses bi-mensuelles. Je dois filer rapidement avec ma liste pour etre de retour a 11h a la maison. Elie en profite perfidement pour remplir le caddie de tout ce qu'il aime et surtout des packs de viande pour un régiment (c'est un vrai carnivore contrairement a moi !) Comme je ne me sens pas bien, je ne prête aucune attention et réalise juste lorsque je constate que notre congélateur n'est pas assez grand pour stocker tout ca. Je ne suis pas contente mais nous remplissons le frigo a block et devrons manger rapidement certains packs. Je pars il est 11h passees, gare ma voiture en bas de Shimshon street, puis marche a pied dans le bazar d'Emek Refaim str., éventrée pour cause de construction du tram. Mais vraiment quel mess ! je suis a l'heure chez le nouveau médecin, qui heureusement parle anglais. Il est focalise sur le fait que je doive faire une mammographie, et semble peu intéressé par mon infection urinaire. Il me prescrit cependant des antibiotiques, que je file acheter rapidement ensuite a Superpharm pour démarrer le traitement de suite. Il m'a cependant recommande d'aller aux urgences si les symptômes s'aggravent. J'ai deja mal aux reins est me sens fiévreuse. Apres le déjeuner, je m'allonge pour me reposer et m'endors profondément. Lorsque je me reveille, je me sens encore moins bien et ma douleur a droite au niveau des reins est maintenant élançante. Je navigue comme je peux a la maison, fais deux lessives, étend, puis prepare le diner. Elie voit que ca ne vas pas. Je lui annonce que je vais aux urgences apres le diner. Il m'accompagne tres gentiment. Nous trouvons un spot gratuit devant pour la voiture, et curieusement nous n'attendons pas et passons de suite. Il y a quelques personnes devant nous. L'infirmier de triage est américain, parle anglais et a l'air hyper professionnel: bonnes questions, clair, il pige tout, prends mes vitaux: j'ai de la fièvre. Je dois donner un sample d'urine mais n'arrive pratiquement plus a uriner. Je tousse violemment pour obtenir les quelques gouttes troubles qu'ils testent de suite. L'infection est sévère. Malheureusement, ils ne font pas de culture bactérienne la veille de fete et il faudra faire sans. Je vois une jeune médecin qui est Britanique et si agreable et compétente egalement ! Elle me propose un sondage que j'accepte, puis un dosage sanguin immédiat pour les marqueurs d'infection des reins. Tout se passe au mieux, la petite infirmière arabe est tres compétente et douce et je suis si grateful pour ca. Enfin, les résultats reviennent: Pyelonephrite. Je passe en salle de repos ou l'on me place sous perfusion antibiotique, puis un litre de fluide. Il est une heure du matin et je m'endors. Elie est toujours pres de moi. Je suis prise d'une quinte de toux, probablement a cause de la clim. J'ai envie de rentrer et de me mettre au lit ! On me deperfuse, puis me donne une prescription pour continuer l'antibiothérapie et prendre des antalgiques. Nous rentrons rapidement et je prends une bonne douche avant de m'effondrer dans mon lit. Quelle journee !


Thursday, September 10, 2026

Happy New Year ! Rosh Hashannah 2026 celebration

 

Ce vendredi démarrent les fêtes de Rosh Hashannah, nouvel an juif. Je travaille toute la journee a la cuisine et au menage. Je tousse de plus en plus, j'ai pris froid dans les clim des avions. Elie part a Beth Shemesh, ou en temps que Rabbin, il conduit les offices pour toutes les fêtes. Il sera loge chez sa tante Esther. Il part cependant apres le brunch de notre vendredi, alors qu'il n reste pas grand chose dans le frigo pour ca. Elie fait donc un saut au petit supermarche d'a cote pour acheter du pain et des bricoles, et a la pharmacie pour prendre du sirop et des pastilles pour moi. Nous sommes le 11 septembre, et nous nous souvenons des Twin Towers et du pire dont sont capables les islamistes. Puis il prends le bus et part. Je continue ma cuisine, un tajine poulet et tzimmes (patates douces, carottes, abricots, onions, potiron, dattes, amandes...) et dresse ma table. Ce soir, je suis invitée chez Roland et Patricia avec Remy et Corinne. Je sors apres m'être apprêtée et parfumée et monte la grosse cote qui va chez eux. C'est crevant et il fait encore tres chaud a cette heure-ci ! La célébration se passe bien, le repas est delicieux et nous passons une bonne soiree, meme si je tousse beaucoup et ne suis pas a l'aise a cause de ca. Nous rentrons dans la nuit avec Remy et Co et je remonte me coucher avec délectation. Premiere soiree done !


Samedi, je me reveille en toussant, mais j'espère etre assez en forme pour aller a la synagogue Chabad of Baka. Je m'habille et sors pour les 15 minutes de marche. Il fait tres chaud dehors et la synagogue est climatisée assez froide. Je passe pres de deux heures a prier tranquille, a l'aise sur une chaise, quand une énorme quinte de toux me fait sortir précipitamment. Les spasmes violents m'ont fait uriner et je me précipite aux toilettes pour me laver et rafraichir en attendant que la quinte passe. Je pars ensuite dans cet etat dejeuner chez Roland et Patricia a nouveau. Apres un délicieux dejeuner, je veux rentrer chez moi, je me sens mal a l'aise et continue de tousser ! Des que j'arrive, je me douche et me mets a l'aise, puis me couche pour une bonne sieste. Je continue de tousser, mais je suis a la maison a mon aise.La soiree tombe et je chauffe mon plat et le riz, puis tout le monde arrive. Remy ne connaissait pas la maison et est emballe et sous le charme ! il aime beaucoup. Nous passons une deuxième soiree de fete a manger a nouveau un repas trop copieux, meme si j'ai des restes plein de congélateur ! La soiree se termine et tout le monde rentre. Je passe ensuite une heure a rincer la vaisselle et remplir le lave-vaisselle, faire l'argenterie a la main de meme les verres en crystal, et a nettoyer et tout ranger. Je me couche il est pres de 2 heure du matin.
Le dimanche matin, je n'ai pas le courage de retourner a la synagogue chez Chabad pour écouter le Shofar, apres l'expérience traumatique de la veille. Je me contente donc de me reposer le matin, puis je m'habille et m'arrête a la petite synagogue a cote de chez nous (il y en a a tous les coins de rue a Jerusalem!) pour écouter la sonnerie du Shofar. Je ne connais personne et file ensuite a travers les petites ruelles ravissantes jusque chez tata Jeannot pour le dejeuner. Elle a beaucoup baisse cognitivement et cela me fait de la peine de voir qu'elle s'en va... Nous avons un lunch plus léger et nous régalons de salades. Puis passons l'après-midi a discuter et nous reposer, alors qu'elle lit dans son fauteuil... sur une page blanche de serviette de table. Vers 5 heures, je leve le camp, je suis epuisee et rentre a la maison. La chaleur est moins intense et il y a un peu d'ombre a cette heure-ci. Coups de fils familiaux le soir apres une mini sieste, puis je lance mes lave-vaisselle et linge et range tout ce que je peux, étend le linge et attends Elie. Il rentre de facon inattendue tres tot car un cousin l'a raccompagne en voiture. Voila, la fete est finie et la nouvelle année a commence. Qu'elle nous apporte la santé et de bonnes choses....

October

Vendredi ; Voila, nous sommes en Octobre depuis hier. Le temps, annonce par la météo, change: nettement plus frais, avec du ciel nuageux et ...