Tuesday, November 17, 2026

Yad Vashem visit day

Le temps est doux et ensoleille en ce lundi de novembre. Le bus 95, que nous avons pris au bas de notre rue dans Baka, se faufile a travers les rues et les voies rapides. Le siege sur lequel je suis assise est instable et chaque virage est un challenge. Je regarde par la fenêtre ou j'ai colle mon nez et enregistre ces moments magiques. Un petit oiseau 
jaune vole depuis un moment a la meme allure que le bus, parallèlement et semble faire la course. Il passe au dessus des fils électriques, contourne les arbres et les buissons, sa couleur vive zébrée de vert contrastant avec le bleu azur du ciel. L'ambiance est silencieuse autour, en dehors du bruit du moteur. Nous grimpons maintenant la cote du Mont Herzl. Cette colline, a l'ouest de Jerusalem, a cote de la foret, culminant a 900 m d'altitude, est un mémorial qui comprend le cimetière national ou sont enterres les personnalités et les soldats et ou se tiennent toutes les cérémonies du souvenir. Son nom honore Theodore Herzl dont la tombe est située au sommet de la montagne. Le mémorial de Yad Vashem se tient sur Har HaZikaron, le mont du souvenir, sur le Mont Herzl. Yad Vashem veut dire "le monument du nom" (main=monument dans ce contexte).Yad Vashem est le official World Holocaust Remembrance Center, commémorant les six millions de Juifs assassines par l'Allemagne nazie et ses collaborateurs. C'est un endroit de préservation de leur noms, pour qu'ils ne soient pas oublies. Il y a egalement une allée des justes parmi les nations, ces non-juifs qui se sont levés contre le regime et ont risque leur vie pour sauver des juifs. La se trouve la plaque d'Oskar Schindler....
Nous arrivons enfin, apres un périple un peu long (et mouvemente), et le bus déverse ses occupants sur le parvis d'entrée. Nous nous hâtons de prendre les tickets (notre monde est fou, tout doit etre maintenant fait on line, et accompagne de "frais" associes, dont je n'ai pas tres bien compris l'utilité, car l'entrée est sensée etre gratuite). Je me refuse a payer dans ces endroits du souvenir. (Comme a Auschwitz qui est devenu un "musée" de grande envergure que les polonais usent comme filon pour s'enrichir grassement sur le dos des juifs, comme s'ils ne l'avaient pas deja assez fait dans le passe, alors que cet endroit est le plus grand cimetière du monde. Je trouve révoltant que pour aller se recueillir la ou il n'y a pas de tombe pour les disparus, il faille payer pour entrer dans cet endroit maudit. Fin de l'apparte). Munis de nos tickets, que nous n'avons donc pas payes, nous traversons un pont suspendu au dessus de la verdure, notons la plaque d'un des sponsors majeur de cet endroit, Sheldon Adelson, que sa mémoire en soit honorée, et entrons dans l'immense bâtiment de béton, en forme de "A-frame" (aucune idée de la traduction française). Le béton est brut et gris, les murs se rejoignent a une tres haute hauteur. Les premières images sont des videos en noir et blanc d'avant la Shoah, en Europe de l'Est. Les petites videos (authentiques), sont insérées dans de Mendes cartes d'autrefois ou sont notées toutes les communautés juives des pays de l'Est, Pologne, Ukraine, Tchéquie, Hongrie, Roumanie... La Pologne comprenait le plus de centres juifs au monde, et une population de 3 millions et demi de juifs. Nous continuons en suivant in itinéraire sinueux balançant des salles a droite et a gauche, chronologiquement installées: avant la Shoah, la montée du nazisme, Hitler, l'expansion de l'Allemagne, les déportations, les ghettos, les camps, les rafles, l'extermination. Les salles sont sombres et remarquablement bien documentées. Beaucoup de videos, d'objets, de témoignages, de documents. Comme au Holocaust Museum de DC, il y a un wagon a bestiaux utilise pour les déportations, des briques du ghetto de Varsovie, la reproduction de l'infameux "Arbeit Macht Frei", des débris de vieilles tombes. Nous déambulons, parfois ensemble, parfois seuls et écoutons les videos. Celle sur Krystal nacht est impressionnate.Tout est en hébreu et anglais. Il y a de nombreuses videos de Hitler donnant ses discours. L'amplitude et l'envergure de l'extermination est egalement  mise en exergue. Certaines salles sont accompagnées de musique triste. Elie murmure la bande sonore du film la liste de Schindler. Apres deux heures de déambulation au milieu de ce désastre humain, nous arrivons a la fin du bâtiment qui s'ouvre sur un triangle de foret avec en contrebas la vue sur une partie de Jerusalem. Le ciel est splendide et bleu, les oiseaux chantent. La vie, tout a coup, tout autour de nous. Les salles suivantes parlent d'après la Shoah: video complète du procès d'Eichmann (1961), Témoignages d'Elie Wiesel, objets sauves, émigration vers la Palestine. L'histoire de l'Exodus, parti de Sete en juillet 1947 charge de pres de 5000 survivants, arrive a Haifa ou les autorités anglaises tuent et blessent des passagers et renvoient les autres dans des camps de personnes déplacées en Allemagne. L'après-Shoah a également ete un cauchemar pour ces survivants. Je remonte doucement vers l'allee des juste. Sur le chemin, des petits belvédères qui surplombent la ville , au loin en contrebas, qui disparait peu a peu dans la brume du soir. Tout est calme et je m'assois sur un banc. Je pense qu'il faut une zone tampon entre ce que l'on vient de vivre et le retour a la vie frénétique. La traversée de l'allee des justes est paisible. Des plaques, des noms, des héros, des gens qui n'ont pas eu peur de se dresser et d'agir en humain avec courage, face a l'inhumanité et la bestialité de ce dont ils étaient témoins. Je médite et leur rends hommage. il y a egalement le témoignage de ce petit village francais, le Chambon sur Lignon, sous la direction de son pasteur protestant qui a sur rallier toute la population du village sans exception et sauve plus de 5000 juifs. Etres humains remarquables, alors que le pape (Pie XII) etait reste muet et collaboratif pendant toute la guerre.... J'arrive enfin dans les deux dernieres salles: la salle du livre des noms des victimes de l'Holocauste et la salle des artistes. Je rentre d'abord visiter la salle des artistes, dont certains tableaux sont tres beaux. Puis je termine par la salle des noms. Le livre doit faire 5 mètres de long. Les pages sont plastifiées, remplies de noms et prénoms par ordre alphabétiques, avec les dates et lieu de naissance et lieu du deces si connu. La plupart sont les noms de camps, surtout Auschwitz bien sur, l'usine et fournaise de la mort. Je cherche rapidement les noms de famille et trouve. Mais il est deja 4h et l'employe me met dehors car ils ferment a 4h le lundi. J'ai juste le temps de prendre une photo a la page des E, ou se trouvent des noms et dates de ceux dont les photos noir et blanc sont collées dans un album de photo, sur ma bibliothèque. Je dois envoyer cette photo a Erica au plus vite. Je repars avec les quelques derniers visiteurs. Le gift shop est ferme, ce qui va m'éviter de dépenser de l'argent. La brume remonte sur le parvis alors que le soleil decline. Une grosse allée de pins conduit a l'arrêt du bus ou se trouvent quelques personnes. Je respire en regardant le ciel dans le silence, alors que la lune monte. Le bus arrive, je m'installe devant et nous repartons dans les bouchons de la ville engorgée le soir. Je suis tres fatiguee par ce périple, j'ai beaucoup marche (mon compteur affiche 12,000 pas aujourd'hui), et je me cale dans mon siege. Mes yeux se ferment et se rouvrent a chaque feu rouge. La nuit tombe. Il fait encore doux malgré la petite fraicheur du soir. J'ai enfile ma veste en duvet. Nous arrivons dans mon quartier et je descends enfin en bas de ma rue. Tout est tres anime le soir, j'aime ces moments, ils sont extrêmement rassurants. Je reprends la rue en cote et remonte doucement jusqu'a la maison....












Sunday, November 15, 2026

Mid-November


Lundi, rendez-vous chez ma gynécologue le matin. Nous hésitons a aller a Yad Vashem l'apres-midi
Mardi, cours le matin pour moi et cours pour Elie le soir
Mercredi petit saut chez tata Jeannot
Jeudi, je pense enfin aller faire du shopping sur Yafo. Elie est invite a un mariage le soir.

Thursday, November 12, 2026

Sweet weekend

Alors que le temps aux US est deja presqu'hivernal, nous avons cette douceur si agreable ici. Ce Shabbat, nous recevons Michael, le copain d'Elie a partir du vendredi soir. Son petit frère Aharon viendra la semaine prochaine finalement, avec Corinne.
Vendredi, je m'attelle au préparatifs, d'abord la cuisine, tajine aux artichauts et coq au vin avec du riz. Nous donnons un coup rapide a la maison car Jobitha vient dimanche. La nuit tombe maintenant tres tot, j'allume mes bougies a 4.30 h ! Elie revient avec Michael qui n'était pas venu depuis longtemps et ne connaissait pas la maison, qu'il trouve tres belle. Nous passons une tres bonne soiree tous les 3 et il préfère rentrer dormir chez lui a 45 minutes de marche !
Samedi, C'est le pic de beau temps de la semaine. Je me reveille tard mais prends mon cafe dans le patio comme tous les samedis matin, toutes fenetres ouvertes au soleil. Je prepare ensuite le repas suivant et les garçons arrivent affames. Je reprends ensuite mon livre "Loulek" que je n'ai pas encore termine, mais que je termine enfin. Nous nous allongeons tous les trois apres le repas pour une petite sieste. Lorsque la nuit tombe, Michael repart rapidement chez lui chercher ses affaires et revient pour la soiree gaufres/movie night.  J'inaugure mon gaufrier, je suis tres contente ! Nous avions choisi Cloud Atlas comme film, mais il n'est qu'en version originale, sous titrée en anglais et Michael ne comprends rien. Nous sommes tous les deux tres frustrés avec Elie et je réalise a quel point la barrière des langues est importante. Les garçons choisissent donc OSS117, et nous passons une soiree agreable. Le film n'est pas un chef d'oeuvre, mais c'est divertissant.
Dimanche, j'ai malheureusement tres mal dormi: reveillee a 3.30h pour aller aux toilettes, je n'arrive pas a me rendormir ensuite. Nous sommes le 15 novembre, jour anniversaire de David. Je regarde des videos avec de la musique douce, mais meme ca ne me permet pas de me rendormir. Enfin, lorsque le jour se lève un peu avant 7h, je replonge dans un cycle de sommeil et dors profondément jusqu'a midi. Je me sens déphasée ensuite, et me dis que j'ai perdu la matinee ! Je me plonge donc de suite dans les corvées domestiques, lessives, vider le lave-vaisselle, preparer le lunch... Jobitha arrive en avance, et elle se met a l'oeuvre. Je continue mon tricot lorsqu'elle est la et Elie va chez le coiffeur a Meah Shearim. Lorsque Jobitha repart et que la maison sent le muguet, c'est l'heure de mes appels familiaux. Tout va bien de ce cote, ce qui me met toujours de bonne humeur. Puis voila enfin le couvreur et son équipe qui montent le long du mur jusque sur le toit avec leur longue échelle pour réparer; Ils ont trouve plein de fissures qu'ils ont comblées et j'espère que ces derniers travaux seront efficaces. Ils repartent a la nuit apres avoir laisse beaucoup de poussière que je dois ramasser. Je prepare rapidement le diner et des qu'Elie arrive nous mangeons tot pour pouvoir nous installer devant Cloud Atlas, tous les deux jubilants avec un seau de popcorn ! J'avais lu le bouquin et nous avions deja vu le film il y a longtemps, mais c'est une nouvelle découverte, toujours plus riche. Celui-ci est un chef d'oeuvre des frères Wachowski, meme si l'accueil n'a pas ete aussi franc que les Matrix.... Nous passons une merveilleuse soiree qui  termine en beauté ce weekend ensoleille et doux.



Sunday, November 8, 2026

New Fall week



Cela me parait étrange: Sofia m'a envoye une magnifique photo de Mamita habillee de roux dans un parterre de feuillages de couleurs extraordinaires d'automne de la cote Est des USA (et Canada). Outre le pincement de coeur sévère et la bouffée de nostalgie, je constate juste qu'il n'y a rien d'équivalent ici: les bougainvilliers et les fleurs sont toujours épanouis et les feuilles des arbres et des palmiers sont bien vertes....
Lundi a ete une journee fabuleuse contre toute attente ! Le temps est froid et éclatant, ciel tout bleu, soleil, et fond de l'air vif and crispy. Un temps hivernal vraiment idéal. La lumière est fabuleuse et j'étends mon linge dans le patio en plein soleil. Ma matinée a été reposante et pas bousculée. J'ai essaye de prendre rendez-vous avec le nouveau dentiste, mais les messageries a "press 1, press 2" me rendent folle et n'aboutissent généralement a rien de bon. Elie se moque de moi et je le laisse essayer de prendre les rendez-vous lui-meme. Cela le rend dingue aussi et pas de succes. Il est près de midi quand nous décidons d'aller a Gilo rapidement en voiture a la clinique dentaire directement pour gerer les rendez-vous. Nous fonçons dans la circulation car ils ferment a midi trente. Je ne me souvenais plus que Gilo etait en fait une banlieue assez éloignée. Nous arrivons a l'heure du zénith et parquons rapidement la voiture avant de courir rejoindre la clinique. Il est midi 20. Il n'y a presque plus personne. Elie fait tout le talking et prends les rendez-vous (pour février !). En cas d'urgence ou de mal de dent, ils ont un service special urgence. Nous sommes satisfaits avec ce dénouement, d'autant que les prix sont dix fois moins élevés que le devis que nous avons recu la derniere fois chez le dentiste prive. De plus, mon assurance a moi couvre une partie des soins (mais pas celle d'Elie). Soulages et contents de cette sortie, nous descendons la colline, lunettes de soleil sur le nez en l'air, pour rejoindre le petit restaurant de Shawarma. C'est l'endroit de Jerusalem ou ils sont les meilleurs. Nous nous attablons en terrasse, meme s'il fait tout de meme frisquet et dégustons. Puis nous rentrons doucement, en laissant le soleil caresser nos visages. L'après-midi est relax. Elie est sur son ordi et marque un grand succes d'ouvrir nos deux comptes on line avec nos téléphones Israéliens pour notre caisse de santé. C'est un veritable challenge, que je n'aurais jamais réussi a faire seule. Il est tres content de lui. La nuit tombe ensuite vite et le froid avec. Pour la premiere fois, nous branchons le chauffage et sommes content que tout fonctionne bien: il fait une douce chaleur a l'intérieur maintenant ! Nous nous préparons pour sortir a pied dans la nuit, la ballade nous fait du bien, et rejoignons Aharon au Mall pour diner chez Mei Gong. Il est tres content de nous voir et se regale avec son Pad Thai. Nous passons une tres belle soiree, rions et papotons sous les 3. Il rentre a l'armée le 31 decembre prochain, et a termine sa preparation d'armee, qui a ete physiquement éprouvante. Mais il est motive et il dit que l'ambiance est jeune et tres sympathique. Tous ces jeunes cependant partent a Gaza ou dans les territoires apres leurs 7 premiers mois d'entraînement. Aharon plaisante que quand il viendra en permission chez nous, il viendra avec son arme, dont ils ne peuvent pas se défaire, meme la nuit. Au moins, nous serons protégés ! Nous rentrons tous les trois a pied, et il repart dormir chez son oncle qui habite pres de chez nous. C'est pratique. Nous continuons doucement dans la nuit en nous disant que c'est agreable une petite promenade nocturne digestive dans notre beau quartier. Le ciel est dégagé, tout est si beau et paisible autour....
Mardi, j'ai une série d'examens médicaux a faire, et je me lève tres tot pour ca. Je n'ai pas assez dormi car je me suis couchée a 2h du matin, je passe mes soirees a tricoter, lire et regarder des videos. Comme je suis a jeun, les préparatifs sont rapides et me voila dehors. Je marche a pied jusqu'a la clinique, il fait froid et tres beau. Toute cette semaine sera froide et ensoleillée. c'est agreable de marcher dans la rue au petit matin, les boutiques ouvrent, ca sent la patisserie, les enfants se hâtent vers l'école... Je suis un peu en avance du coup et le laboratoire me prend de suite, prise de sang, test d'urine, screening cancer du colon. Je dois attendre encore un peu pour la vaccination: j'ai décidé de faire le vaccin contre la pneumonie, en une unique injection qui me couvrira jusqu'a la fin. Pas de rappel et il est efficace. Ici, il est conseille au de la de 60 ans, et plus on vieilli plus la pression est mise. Comme ca, c'est une bonne chose de faite. Tout étant boucle, je repars a pied pour prendre un rapide petit déjeuner (cafe/cereales), puis repars rapidement a mon cours. Aujourd'hui, il y a un brunch magnifique et j'avais oublie ! Je prends donc un petit bagel/cream cheese et legumes croquants, et une bouchée au chocolat. Je suis tres contente de cette surprise. Le cours est toujours tres inspirationnel, mais je suis fatiguée et j'ai les paupières lourdes qui se ferment... Je file donc juste a la fin pour rentrer me reposer. Je fais tout de meme a manger pour Elie, puis m'allonge un moment. Les couvreurs qui devaient revenir aujourd'hui ne sont pas venus... Tant mieux. J'en profite pour apporter ensuite ma voiture au garage pour un gros nettoyage. Il n'y a personne et cela va assez vite. Elle est toujours remarquablement bien lavee. Je fais ensuite le plein d'essence, elle etait vide, tout en struggling avec l'écran tout écris en hébreu. Je n'arrive pas encore a identifier ce que les onglets veulent dire, et pour payer avec une carte bancaire je trouve ca un peu limite. Je rentre ensuite me reposer un peu, puis me mettre aux fourneaux pour un veloute de courgettes et des gnocchis aux champignons. La nuit tombe vite et je branche a nouveau le chauffage. Nous en avons rarement besoin au milieu de la journee, mais pour les soirees et matins, cela va maintenant devenir une obligation. Nous dinons tot car Elie a un cours qu'il donne a l'extérieur en soiree. Jusqu'a présent, il donnait ses cours en zoom, mais celui la est un cours en personne. Je l'accompagne en voiture car il fait froid et c'est assez loin, mais il rentrera ensuite seul. Il y a un bus qu'il peut prendre je crois. Rentree au chaud, je reprends ma soiree tricot/lecture/videos....C'etait encore une tres belle journee.
Mercredi matin, le temps est toujours au beau et les temperatures remontent egalement avec le soleil. J'hésite a partir a pied faire mon petit tour, mais le couvreur doit passer a 11h et je prends donc la voiture pour deposer d'abord mes deux grosses couettes d'hiver au pressing, puis un document a la clinique. Tout se passe rapidement bien, pas trop de circulation ou de rue engorgée, ce qui est souvent le cas hélas. Je rentre il est encore tot et nous attendons le couvreur... qui ne vient pas. Intérieurement contente de ne pas etre dérangée a nouveau, je prepare le lunch, puis vais faire une petite visite a tata Jeannot. J'ai emporte mon tricot et continue mes productions.  Apres etre rentrée, je depose ma  voiture et decide d'aller au Mall a pied pour faire changer la pile de ma montre. C'était ferme lundi soir, ils doivent fermer a 6 ou 7 h. Il fait presque nuit deja ! La ballade est tres agreable en descente. Pour remonter, évidemment, ce n'est pas la meme histoire. Seule, je traine et prends mon temps. La pile changée, je navigue un peu, puis entre chez Crazy Line ou je m'achète une petite robe noire a col blanc en jersey, simple, élégante et facile a laver, sans repassage. J'hésite a prendre un chemisier de coton blanc pour aller avec une jupe noire, mais il est bien cher pour juste un chemisier. En sortant du Mall, je fais egalement un tour chez Max stock. C'est cheap et Chinese made, mais j'avais besoin de limes a ongles et de petites bricoles. Enfin parée, je remonte la cote avec difficulté. C'est l'heure de pointe, il y a un monde fou dans les rues et une circulation dense. Il fait nuit noire, mais le ciel est clair et l'extérieur parfume ! Tres contente de ma sortie en solo, je rentre pour preparer un petit diner et passer une soiree paisible.
Jeudi, nous allons faire les courses chez SuperShouf. Généralement nous sortons vers 9h pour pouvoir garer la voiture sur leur parking, mais nous sommes en retard ce matin et y arrivons a 10h. Heureusement, il y a encore quelques places... Nous menons les courses méthodiquement tambour battant et je trouve meme un gaufrier dont je revais, depuis que j'ai abandonne tout mon materiel de cuisine électrique aux USA (Elie aussi a fait son petit "shopping", voir plus bas...). Nous sommes de retour a la maison a 11h30, just on time pour preparer un Salmon Poke Ball pour notre lunch, qui est absolument délicieux ! J'ai un petit coup de barre ensuite, mais je me force a me mettre devant mon ordi pour une liste d'administratif a faire. Cela me prends bien sur beaucoup plus de temps que prevu, mais c'est une bonne chose de faite ! Je me lance ensuite dans les lessives, changement de mes draps et repassage. Mon sèche-linge tourne a fond pour ces grosses lessives, quel plaisir. Je fais une petite heure de repassage, il ne reste plus que les deux housses de couette dans le panier. Elie m'aide a remettre une housse fraiche sur mon lit. La journee a encore ete tres belle et douce: il faisait 22C au milieu de la journee et ce weekend les températures annoncées seront de 24C. Nous n'avons donc pas remis le chauffage, et la douche fonctionne encore avec les panneaux solaires. C'est vraiment le temps idéal, doux et parfaitement ensoleille ! Je prepare deja la soupe de Butternut Squash pour ce soir et demain, et une salade de carottes au cumin pour demain. Ce soir, c'est grand ravalement pour les deux, cheveux, scrubbing et soins pour moi.

Thursday, November 5, 2026

Winter weekend

Pfiouh, quel weekend ! Le forecast, pour une fois, ne s'était pas trompe. Nous avons eu de fortes pluies, du froid, du vent, les feuilles qui tombent, un parfait weekend de novembre illustrant l'automne d'un livre de classe. 
Vendredi, la matinee est plutôt ensoleillee et je vaque aux occupations ménagères et au la preparation du Shabbat. Je cuisine un poulet roti au four avec des pommes de terres au romarin, une grosse marmite de chicken Matzo ball soup et un tajine aux petits pois. Jobitha ne vient pas dimanche, je dois donc faire un minimum de nettoyage et surtout les sols. Je demarre donc un gros menage a fond, salle de bain et cuisine surtout, et je termine par les sols au produit parfume au muguet que j'adore. La maison sent tres bon et est tres propre. Elie s'acquitte de sa tache egalement avec sérieux et nous avons termine avant 4h, pour plonger dans nos douches. Entretemps, le ciel s'est assombris et la pluie a commence a tomber, de grosses averses bien sombres. Nous branchons un peu nos petits chauffages électrices a condensation et sortons nos robes de chambre et chemises de nuit d'hiver. La soiree est tres sombre et froide et malgré les travaux de waterproofing, la pluie qui tombe s'infiltre toujours dans le plafond de la cuisine. Il faut dire que les averses sont impressionnantes ! Nous dégustons littéralement notre soupe qui est divine et fumante et passons une soiree douillette sous les plaids sur le canapé a lire et discuter.  
Samedi, le temps est pire et la journee entière est innondee et tres sombre. J'arrive cependant a prendre mon cafe sur le patio, ou j'ai ouvert les fenêtres juste un moment pour humer l'air. Le reste de la journee est gloomy, je continue a bouquiner dans le canapé sous le plaid tout doux et Elie fait la meme chose dans le canapé en face. Enfin, Shabbat se termine tot et nous passons une bonne soiree apres avoir tout range, remplis le lave-vaisselle et mis une lessive... Je n'ai toujours pas apporte mes couettes d'hiver au pressing, et cela va vite devenir une nécessité. Je passe ma soiree a discuter avec ma soeur, et nous nous mettons finalement d'accord pour un programme de fin d'année: je prendrais un vol de Tel-Aviv a nouveau arrivant a Lyon, passerais la soiree du jour de l'an avec mes parents, ce sera une surprise, et repartirais a Paris avec mes soeurs en voiture pour y passer la semaine et voir famille et amis. Puis je rentrerais de Paris a Tel-Aviv le 11 janvier. J'atterri un peu trop tard le soir a Lyon pour attraper un train quelconque, j'ai donc reserve au Hilton a l'intérieur de l'aéroport pour la nuit et repartirais le matin en train pour gagner la maison de mes parents, a deux heures de la. Les vols sont directs, peu chers, pendant la journee (en opposition au milieu de la nuit) et flexibles. Je n'enregistre pas une grosse valise, j'aurais juste ma valise cabine, ce sera suffisant j'espère...
Dimanche , le programme est truffe de corvées que je déteste et repousse. Il me faut imprimer un document pour la retraite, aller a la banque, passer chez Roland et Patricia chercher des documents imprimes. Les propriétaires nous harcèlent egalement au telephone a cause des fuites d'eau et j'en ai marre de gerer seulement des problèmes. Je me lève donc le matin, mène a bien toutes les premières corvées en plus de la lessive, du changement des draps d'Elie et de vider le lave-vaisselle. Le temps est encore incertain, sombre a souhait. De chez Roland et Patricia qui habitent en hauteur, on a une vue plongeante sur la cuvette de Jerusalem qui est entièrement dans les nuages noirs et la pluie torrentielle. Au moins, ma voiture a ete nettoyée ! (quand je pense que je voulais la laver dimanche ! ca attendra lundi ou mardi après-midi). Je redescends juste a l'heure pour mon interview qui se passe bien. Je vais donner une conférence a Tel-Aviv University Medical school le semestre qui arrive, puis on verra. J'aimerais beaucoup avoir ce type d'enseignement universitaire a faire part-time deux fois par mois ! Lorsque nous avons termine cette matinee bien chargée et peu engageante, il y a des jours comme ca, je demande a Elie de m'accompagner a la banque. Je suis a la banque Internationale qui se trouve a cote du stade gigantesque, malheureusement assez loin et j'ai un peu de mal a me repérer, meme avec mon GPS. Je lui promet d'aller ensuite au grand Mall Malcha pour des bagels/lox et du shopping. Il m'accompagne donc tres gentiment. Apres la banque, nous rejoignons le Mall ou nous nous garons. Elie cherche des lacets Timberland, absolument introuvables dans ce pays ! De plus, le restaurant de Bagels est bonde, il y a la queue et pas une seule table de libre ! Nous sommes dégoutes et partons manger des sandwiches et une salade chez Neeman, qui est une boulangerie patisserie traiteur tres connue et appréciée. C'est tres bon, mais pas tres sain, d'autant que nous terminons pas les premiers beignets... Nous avons pris plusieurs averses, mais semblons passer entre les gouttes ! Nous rentrons il est deja tard et je continue les corvées de Scan, d'emails et d'envoi. Voila, au moins l'administratif est a jour, une bonne chose de faite ! La nuit tombe et la soiree est plus calme, avec appel a ma famille. Puis je réchauffe une bonne soupe, branche les radiateurs, nous remettons des draps sur le lit d'Elie et sommes prêts pour la douche chaude ! Apres voir termine les deux pulls jacquard et les chaussons tout doux pour ma maman, j'ai demarre les memes pour mon papa.... 

Monday, November 2, 2026

November....

Novembre: Le temps pour le moment reste tres doux et ensoleille. Nous n'avons pas encore vraiment entame la saison des pluies. Halloween et la Toussaint ne sont pas célebres ici: pas de congés pour les enfants. Thanksgiving est le 26 novembre et je compte bien le célébrer. 
Lundi, nous sommes deja le 2 novembre. Le temps file. Nous avons rendez-vous au service des impôts locaux ("Arnona") de la ville de Jerusalem a midi. Nous démarrons la journee par quelques corvées domestiques, lessive, pliage de linge, vider et ranger le lave-vaisselle, puis nous préparons et sortons a 11 h du matin pour prendre le bus, incroyablement pratique, en haut de la rue, a l'angle avec Beth Lehem street. Nous sommes a l'heure au rendez-vous, et l'employee nous aide a naviguer notre probleme et a le résoudre ! Je me sens vraiment soulagee et nous sommes tranquilles jusqu'en 2027 (pas pour tres longtemps, soit). Ressortis revigores, je dois m'arrêter a la poste centrale, mon cauchemar. Mon niveau de stress est incroyable. Je rentre cependant, Elie refuse catégoriquement de m'accompagner. Il y a une queue d'au moins 50 personnes. Qu'a cela ne tienne, je prends un ticket prioritaire pour personne de plus de 80 ans et lorsque la machine me délivre le ticket, je constate que la machine a cote qui vends des timbres est opérationnelle. Je n'en crois pas mes yeux. J'essaie, déroule le menu pour changer la langue a l'anglais, tout fonctionne bien. Je peux donc choisir ce que je veux et sélectionne deux timbres "international". Cela coute $5 piece. Pour $10 aux USA, j'ai un carnet de 20 timbres, que je peux associer par 3 pour l'international. Nous sommes a pres de 4 fois le prix donc. Je suis cependant contente et colle un timbre sur ma carte a envoyer, puis garde précieusement le deuxième. Je m'approche ensuite du comptoir en demandant naïvement ou je glisse ma carte timbree et l'employee me la prends directement. Je suis passée tranquille devant 50 personnes. Je ressors triomphante. Elie n'en croit pas ses yeux. Je lui dis que nous allons fêter ca au restaurant "Grill Bar" qui est un des meilleurs BBQ de Jerusalem. Il fait une journee a nouveau glorieuse, la temperature affiche 28C. Je suie en petite robe (beige pour une fois), et nous traversons toutes les ruelles de pierre blanches inondées de soleil, le nez en l'air pour admirer les façades, les balcons, les portails, les jardins. Nous nous installons en terrasse (mais quel besoin d'etre a l'intérieur avec la clim en ce moment ?) et commandons du boeuf grille, entrecôte pour Elie et 2 brochettes pour moi. Ca sent merveilleusement bon ! Nous avons une table entière recouverte de zakouskis, petites salades et des frites. The Heaven ! Nous nous re-ga-lons, tout en dégustant egalement la vue sur les orangers ployant sous les oranges, les eucalyptus et les pins. Nous rentrons ensuite en traversant le quartier en oblique pour aller attraper le bus, qui est bonde a cette heure. Nous remarquons un ancien cimetière juste en face de l'entrée de Mamila, la promenade qui amène a Jaffa Gate dans la vieille ville, que nous n'avions jamais vu avant. Nous rentrons sans encombres dans notre beau quartier. La vieille ville autour de la mairie est egalement extraordinairement belle et bien conservée. Petites corvées ensuite, le couvreur vient voir l'état des dégâts dans la cuisine, puis je me lance dans deux grosses marmites de soupe et de spaghettis maison. Mais je ne mangerais pas ce soir. La nuit tombe vite et je dois encore faire mes cheveux, couleur et lessivage !

















Mardi, je demarre par le cours de Chabad qui se tient toujours juste a cote. C'est bien pratique, je mets une minute pour y arriver. Apres ce moment d'inspiration, je rentre pour les corvées domestiques et abat un sacre boulot: de refaire les carreaux que Jobitha m'a bien salis, aux lessives, cuisine, couture, repassage et tricot. Je voulais me relaxer, mais ca a ete un flop total !
Mercredi, nous avons tous deux un premier rendez-vous chez le dentiste le matin. Nous tombons donc du lit aux aurores, et sommes meme en avance a 8.30h. Elie est tres stresse. Je passe la premiere pour un check-up, qui se termine par une sorte de pression incroyable pour faire un nombre incalculable de choses dans ma bouche, de 4 implants a une détartrage en profondeur. Je n'ai pas le temps de respirer que j'ai deja rendez-vous pour un CT Scan, l'orthodontiste et l'hygiéniste. J'ai la tete qui tourne. On me présente un devis de 60,000 shekels (environ $25,000). Elie sort de son rendez-vous complètement livide. Il a une peur terrible des dentistes ! Il a lui aussi une batterie de rendez-vous et un devis de 12,000 sh. plus toute une série de rendez-vous pour une couronne, dont il a malheureusement besoin. Il n'y a aucune "prise en charge" dentaire, meme basique pour les traitements en Israel. Les soins dentaires, de meme vision et audition sont entièrement a la charge des patients. Et comme ce domaine n'est pas contrôle, les prix sont libres et vertigineux. Mon devis est le prix d'une voiture, ou d'un mariage (j'ai conserve un peu d'espoir malgré tout). En deux temps, nous sommes dehors dans le soleil éblouissant, juste en face du King David Palace. C'est sur que l'endroit est agreable...Rentres en bus avec une jolie ballade, j'essaie de digérer l'information tout en préparant le repas. Je pars ensuite a pied dans le quartier dire bonjour a tata Jeannot, il fait encore tellement bon ! Jour apres jour elle s'éloigne un peu plus....Je rentre de ma belle ballade a 5h, apres avoir vu Roland et Patricia. La journee a ete radieuse, mais le soleil se couche maintenant a 4h 45 ! Il fait sombre des 3-4h. Soiree tranquille, naviguant mes petites routines domestiques.

Jeudi,  je n'ai pas pu apporter mes deux grosses couettes d'hiver au pressing. La journee ne s'est pas passée du tout comme je le souhaitais: je suis reveillee avant 8h par l'équipe de couvreurs qui viennent réparer la fuite de la cuisine. Il font un bazar incroyable et me collent du joint plastique waterproof sur mon frigo. Comme le temps est encore tres agreable, doux et ensoleille, je comptais partir faire du shopping seule sur Yaffo str, la grande artère du centre ville. Il y a tout un tas de choses que je n'ai pas encore explorées. Mais je reçois un mot pour une interview pour un boulot a 3h30 de l'après-midi (un poste d'enseignement a Tel-Aviv Medical University) et dois egalement aller prendre des rendez-vous médicaux a la clinique en debut d'après-midi. De plus, nous allons essayer de voir avec la clinique dentaire affiliée a notre clinique, je soupçonne que ce sera tout de meme moins cher. J'annule donc toute la série de rendez-vous qui nous ont ete imposes par le dentiste en lui disant que je vais prendre un deuxième avis et devis. Lorsque j'ai termine avec mes rendez-vous, j'attends le coup de fil... qui ne vient pas. Je suis un peu contrariée par cette outrecuidance, les gens se prennent vraiment pour quoi ? Je continue mon tricot jusqu'a la nuit. Enfin des nouvelles, et un autre rendez-vous zoom prevu dimanche matin. On verra bien, mais ce n'est pas tres motivant... En rentrant de la clinique, j'ai constate avec beaucoup de tristesse que mon petit primeur que j'aimais beaucoup a définitivement ferme. Il y a un panneau "a vendre" sur la devanture et tous les étals ont ete retires. Comme c'est triste ! Je me suis donc arrêtée la mort dans l'âme au supermarché Super Deal, qui est bien pratique pour le dépannage cependant, pour acheter quelques fruits et legumes pour Shabbat. Il n'y a plus de Challot non plus ! Je decide donc de me lancer et de réessayer d'en faire moi-meme. J'ai tout ce qu'il faut, y compris la levure de boulanger. Je demarre apres le diner, prépare la pate, la laisse gonfler une heure trente, les met en forme et les tresse, puis laisse regonfler encore une demie heure avant de recouvrir de graines de sésame et de poppy seeds et de les enfourner. Il est deja minuit lorsque je termine. Dans l'intervalle, j'ai pris ma douche et continue mon tricot que j'ai presque termine: je finis la 2e manche du pull jacquard rose. Elles ont l'air réussies, mais on ne les a pas encore goûtées. En tout cas, la maison embaume ! 





Thursday, October 29, 2026

Last weekend of October, and Halloween !


Vendredi
, le temps est toujours beau malgré les petits warnings pluie de la météo. Les journées passent maintenant vite car la nuit tombe a 5h du soir ! Je cuisine mon délicieux tajine poulet/olives/amandes que je n'avais pas fait depuis fort longtemps avec du couscous, puis prepare le grand brunch du vendredi et m'allonge ensuite un moment. 
nous reprenons en debut d'après-midi, Elie a ses corvées de nettoyage et moi les miennes. La maison sent maintenant le muguet, mon bouquet de fleurs trône sur la table basse, nous n'avons plus qu'a prendre nos douches et passer une soiree tranquille.
Samedi, je prends mon cafe sur le patio, apres m'être reveillee tres tot. Elie est surpris de me voir a l'aube ! J'ai rouvert le livre "Loulek" que je trouve finalement pas si mal écrit et plus interessant qu'a ma premiere lecture. Je me fais la reflexion que la perception des livres que nous lisons dépend de notre maturité, de notre stade dans la vie et de notre état d'esprit a ce moment précis. Il peut donc varier grandement avec le temps (bien que certains écrits me procurent toujours une tres grande joie, comme les romans d'Isaac Bashevis Singer depuis bien avant son prix Nobel de littérature). Les repas se passent bien et sont calmes. Elie est de tres agreable compagnie et me fait toujours rire. La journee est tres belle jusque dans l'après-midi, mais le temps se couvre ensuite. il ne pleuvra cependant pas. Nous attendons avec impatience la nuit pour boucler le rangement et preparer nos crêpes, a déguster avec du Nutella, avant de faire l'installation de mon écran dans le salon et de brancher notre Halloween movie night: nous avons choisi de regarder "The Little vampire" que nous avions l'habitude de regarder avec Elie lorsqu'il etait petit le soir de Halloween. Le film est toujours aussi mignon, l'acteur principal, le petit Lipnicki est absolument adorable ! Nous passons une super soiree. J'avais pris soin le matin d'accrocher a notre entree a la porte, ma guirlande de mini-pumpkins pour Halloween. Ils y resteront jusqu'a Thanksgiving, le 26 novembre prochain. Nous nous couchons absolument enchantes par cette Lovely soiree.
Dimanche, nous sommes le 1er novembre. Ici, pas de jour férié ou de fete. Nous avons invite a diner un couple d'amis de mon jeune frère qui habitent maintenant a Modi'in et que nous avons rencontre il y a quelques années ici (lorsque j'avais loue le petit studio un ete). Ma journee est donc consacrée a la preparation. Jobitha arrive a 1h, et nous pensions sortir faire une petite course, mais elle ne veut pas rester seule chez nous ! De plus, alors que je suis repassée derriere elle la semaine derniere pour refaire toutes les vitres, et lui avoir dit de ne plus les toucher, elle me refait la porte vitrée de la chambre d'Elie qui donne sur le patio et laisse d'horribles traces dessus ! je vais devoir la refaire pour la 3e fois, et je ne suis pas contente du tout. Il n'a fallu egalement clarifier qu'elle ne fasse pas la poussière partout avec le produit pour les vitres. Il me faudra a nouveau lui redire tout cela lorsqu'elle reviendra dans deux semaines. Elie sort donc seul faire les courses et rentre avec une bouteille de Boukha de luxe qu'il a payee trois fois le prix de la petite bouteille d'Anisette que je voulais ! J'ai failli m'étrangler. Lorsque Jobitha est enfin partie, Petit coups de fils familiaux puis je me lance dans le repas, leger, et l'apéritif. Tout est prêt lorsqu'ils arrivent et nous passons une tres belle soiree ! ils sont tres sympathiques et m'ont apporte une magnifique corbeille remplie de produits organic. De plus, l'avantage de convier nos invites tot est qu'a 9h du soir ils sont partis. J'ai donc le temps pour tout ramasser, laver et ranger. Malheureusement, j'avais empile les assiettes de restes en équilibre dans le frigo, et lorsqu'Elie l'a ouvert tout a dégringolé sur le carrelage: j'ai mis deux heures a tout nettoyer (deux saladier en verre éclatés en mille morceaux avec l'huile de la sauce, dans le frigo, sur tout le sol de la salle a manger et de la cuisine....) J'ai du egalement refaire les sols, alors que Jobitha avait deja tout fait ! 




Yad Vashem visit day

Le temps est doux et ensoleille en ce lundi de novembre. Le bus 95, que nous avons pris au bas de notre rue dans Baka, se faufile a travers ...